
Atleta ou técnico?
Decisão do Processo n° 27/71, constante da NO n° 14.12.1971.
Relator Dr. Antônio Prieto Lopes
Defensores: Dr. Paulo Valed Perry (BFR)
Sr. Célio Cordeiro Filho (técnico do CIB)
Decisão: (...) dar provimento ao recurso do CIB (...) Quanto ao João Carlos da Costa Quaresma, técnico do Botafogo F. R., cassar o registro como técnico pelo período de 12 (doze) meses. Quanto aos dois atletas Pina e Luiz Alberto, negado provimento ao CIB, porquanto não atuaram na competição. Face a esta decisão. reformulada a condição de jogo dos 2 atletas para "a partir de 1º de janeiro de 1972" tendo em vista o art. 60 (ou 5º?) da Lei de Transferência Atletas:
Art. 5° - "O atleta de Volley-Ball não poderá exercer as funções técnico, nem este as de atleta, no mesmo ano desportivo, em qualquer Federação, Liga ou Associação".
Pelas súmulas que estão anexadas aos autos, verifica-se que João Carlos da Costa Quaresma, em maio do corrente ano, participou como atleta da A. A. Bahia, de um Torneio Quadrangular realizado em Niteroi, sob os auspícios da CBV, e no mês de novembro, ainda do corrente ano desportivo, participou como técnico da partida que o Botafogo F.R. disputou contra o Club Israelita Brasileiro. Não há aqui o que se falar em jogo amistoso ou oficial, pois a lei em seu art.5º não faz essa distinção. Onde a lei não distingue, não é licito ao intérprete distinguir.
Notas:
1) O jogo AABB x Botafogo F. R. pelo returno do campeonato, foi o para o dia 8.12.1972.
2) Participaram do Torneio Quadrangular no ginásio do Canto do Rio F. C., em Niterói, além da equipe anfitriã, o Fluminense F. C., a Associação Atlética da Bahia e o Clube dos Pioneiros.
3) É bem possível que a denúncia que deu provimento ao processo o Botafogo tenha partido de dirigentes do Fluminense, haja vista o interesse no resultado da partida Botafogo x CIB, tanto que manteve em treinamento sua equipe no mês de janeiro/72 até decisão final do processo na CBV.
O Botafogo teria recorrido da decisão do Tribunal da Federação à CBV. em janeiro/72, a equipe do Botafogo participou do Campeonato Mundial de Clubes Campeões, em Leipzig, Alemanha Oriental. A AABB teria desistido (em comum acordo) de realizar a partida pela FMV. A classificação final do Campeonato da 1ª Divisão ficou assim distribuída:
1º Botafogo; 2º CIB; 3º Fluminense; 4º Flamengo; 5º AABB; 6º Hebraica; 7ºTijuca. E o Botafogo, que tinha Jorginho e Quaresma inscritos como técnicos na Federação, indicou o ex-atleta e Professor de Educação Física, José Maria Schwartz da Costa para o cargo na temporada de 1972.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Livro História do Voleibol no Brasil – vol. 1
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Copas Sul-Americanas
As Copas Sul-Americanas de Clubes Campeões, masculino- feminina, são realizadas anualmente e obedecem aos regulamentos da Comissão da Zona Sul-Americana. Os representantes brasileiros que se sagram campeões no Troféu Brasil de Clubes Campeões. No ano de 1971, este Troféu Brasil foi disputado em Porto Alegre — a versão feminina, no período de 3 a 9 de setembro — e em Maceió — a versão masculina no período entre 13 e 19 de setembro. A II Copa Sul-Americana de Clubes Campeões foi realizada em Brasília, de 18 a 24.10.1971. E o campeão Sul-Americano (em Brasília) — Botafogo F. R. — representou o continente no Torneio Mundial em Leipzig, Alemanha Oriental, de 15 a 19 de dezembro. Quando o Botafogo acabou de derrotar o sexteto uruguaio para conquistar, invicto e sem perder um set, o Campeonato Sul-Americana Clubes Campeões, domingo passado, em Brasília, o Ministro Jarbas Passarinho, da Educação, até ficou impressionado com a técnica do time carioca. Tanto que tomou uma medida inédita no voleibol brasileiro: o Governo vai financiar a viagem do Botafogo a Leipzig, dia 3 de dezembro, para disputar o Mundial de Clubes Campeões, a partir do dia 7. O Botafogo jogará com sua tradicional camisa listrada, mas um pouco acima da Estrela Solitária haverá uma bandeira do Brasil. Victor, Nuzman, Mário, Alexandre, Bebeto e José Maria, os seis titulares, além dos reservas Enio, Luís Alberto, Luciano, Pina, Renato, João Gasparini e o técnico Quaresma viajarão certos ir que farão uma boa figura. Em Leipzig, estarão times da Alemanha Oriental (atual campeã mundial), União Soviética, Tchecoslováquia, Cuba, Japão, Polônia, Hungria e Romênia. Para representar o Brasil no Sul-Americano mesmo contra a vontade de alguns dirigentes da CBV e do COB o time do Botafogo ganhou com a maior tranquilidade o Troféu — era o que determinava o regulamento — realizado de 13 a 20 de setembro em Alagoas. Lá, o Botafogo perdeu apenas 3 sets e na final de 3x0 do Santos, com parciais de 15x9, 15x9 e 15x4.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Livro História do Voleibol no Brasil vol. 1
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Quando se fala em voleibol, no Brasil, não se pode deixar de lembrar as equipes do BOTAFOGO. Ao lado do sexteto masculino, heptacampeão carioca, da categoria, Campeão Sul-Americano, etc. etc., registramos, também, as equipes femininas do Glorioso.
A Seleção Brasileira de Voleibol seguiu para a Europa, onde cumprirá uma série de amistosos, preparando-se para as Olimpíadas de Munique. Entre os atletas nacionais figuram 3 alvinegros: Alexandre Abeid, Paulo Roberto e Celso Kalache que, sem dúvida, elevarão o nome do Brasil e, conseqüentemente, o do BOTAFOGO.
Também os atletas Luiz Washington Cancela, Renato Reis, José Elias Abeid e Cláudio Thompson continuam em treinamento na Seleção Carioca, que, em julho próximo, disputará o Campeonato Brasileiro Juvenil, em Fortaleza.
O time infantil de Voleibol do BOTAFOGO mantém-se em treinamento, visando ao Campeonato da categoria, no qual a nossa equipe é uma das favoritas.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Revista Oficial do BFR nº 1 de maio a junho de 1972
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
SETE ANOS DE LIDERANÇA
A luta para manutenção da hegemonia no voleibol carioca fez do campeonato de 1971 uma autêntica guerra entre os principais clubes da GB. No fim de tudo, a famosa e experiente equipe (sexteto) do Botafogo, que já despontava como favorita, acabou arrancando o heptacampeonato do Estado, vencendo seus adversários nas quadras e no "tapetão". O jogo de manobras dos bastidores (muitas vezes qualificado de verdadeira arte pelos que penetram nos segredos da Federação) levou o Tribunal da Federação Carioca de Voleibol a dar ganho de causa à outra equipe. E o Botafogo perdeu os pontos.
Posteriormente, alegando razões justificadas com fatos e documentos, o Clube recorreu ao Tribunal da CBD e seguiu para cumprir jogos na Alemanha, em disputa do Mundial de Clubes. Retornando com um honroso sexto lugar, entre os maiores de todos os contingentes, o sexteto botafoguense foi surpreendido com a marcação do seu último jogo para uma data em que grande parte de seus jogadores ainda se mantinham na Europa. Era o desfalque pretendido pelos adversários.
Completando o quadro com três juvenis, o Botafogo acabou vencendo por 3 x 0. No novo julgamento, já com o título praticamente nas mãos, a CBD reconheceu os direitos alvi-negros. Era o Botafogo, pela sétima vez consecutiva, Campeão Carioca de Voleibol.
TÍTULOS
Desde 1965 o sexteto botafoguense vem-se sagrando campeão carioca de voleibol, com outros títulos extraordinários ganhos paralelamente, na área internacional. Isto se deve a um trabalho de fôlego realizado pelos dirigentes de esportes terrestres e pelas equipes técnicas que orientam os sextetos botafoguenses. Eis um quadro dos últimos êxitos do BFR, no voleibol: Heptacampeão Carioca (1965/ 71). Campeão do 1 Octogonal Brasileiro (1971). Campeão Brasileiro 1971. Campeão Sul-Americano (1971). Bicampeão dos Jogos Comemorativos das Olimpíadas do Exército (1971/72).
TORNEIO INFANTIL: OUTRA VITÓRIA
A equipe do Botafogo foi ganhadora do Torneio de Apresentação Feminino de Voleibol Infantil, para meninas até 13 anos de idade, disputado no Ginásio do Flamengo, na Gávea. O Botafogo fez 10 a 9 sobre o rubro-negro, trocando de campo e completando seu triunfo por 20 a 16, eliminando o time da casa. Jogou com Sandra (4), Ana Cristina (7), Lélia (8), Rosita (9), Rosa (10) e Sílvia (11).
FINAL
No jogo final (manhã feia de chuva e vento), o Botafogo se impôs à Associação Atlética Banco do Brasil, por 20 x 2. Ricardo Amorim e Rui Lima arbitraram a partida.
Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted
Fonte: Revista Oficial do BFR nº 2 de julho, agosto e setembro de 1972
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Um atleta campeoníssimo
Mário Stiebler Dunlop
Gente que enriquece a história de um clube. Exemplos de dedicação e amor para a posteridade. Homens como MÁRIO STIEBLER DUNLOP — glória alvinegra —, é que levam o esporte no Brasil a confiar cada vez mais no seu futuro.
De formação alvinegra, botafoguense por amor às cores, Mário Stiebler Dunlop é brasileiríssimo. Sua índole não lhe permitiria jamais “ganhar dinheiro” com o exercício profissional de atividade esportiva. Por isso é amador e quer continuar assim até o fim de sua carreira extraordinária de atleta e campeão de voleibol. Mário é um prolongamento de outros grandes nomes do Botafogo, gente que amou o Clube (e o ama) acima dos interesses puramente mercenários. Sua lista de títulos é um exemplo para os jovens que se iniciam em qualquer modalidade esportiva. Um autêntico atleta campeoníssimo que abre a galeria dos maiores de todos os tempos na história gloriosa do "Glorioso" de General Severiano. Na vida particular, Mário Stiebler exerce a profissão de engenheiro químico.
Títulos
1964 — Campeão Carioca Juvenil e Aspirante; 1965/71 — Heptacampeão Carioca (Primeira Divisão); 1965 — Campeão do Quarto Centenário GB; 1965 — Campeão do Triangular — São Paulo, GB, Espírito Santo (Taça Pedro A. Giaconni); 1966 — Emérito da Federação Mineira de Voleibol; 1966 — Tetracampeão Brasileiro, em Belo Horizonte; 1966 — Campeão dos Jogos Luso-Brasileiros; 1967 — Campeão do Centro-Sul, em Porto Alegre; 1968 — Pentacampeão Brasileiro, Alagoas; 1969 — Bicampeão Brasileiro, Centro-Sul; 1971 — Campeonato Brasileiro Primeiro Octogonal; 1971 — Campeão Brasileiro de Clubes Campeões, Alagoas; 1971 — Campeão Sul-Americano de Clubes Campeões, Brasília; 1971 — Campeão do Torneio Quadrangular, Estado do Rio; 1971 — Campeão Brasileiro Universitário, Porto Alegre.
Títulos Honoríficos
Várias vezes Mário Stiebler Dunlop foi distinguido com medalhas e títulos honoríficos, em reconhecimento às suas atuações sempre vigorosas, heroicas, em defesa do clube a que pertence. Jornais e emissoras de rádio e televisão de todo o Brasil prestigiaram sua presença nas quadras, através de reportagens, notícias e atestados oficiais.
Em 1966, O GLOBO apontou-o como O Melhor do Ano, no Voleibol, repetindo a indicação em 1967. A FMV deu-lhe o título de Grande Revelação do esporte em 1966. Rádio Continental elegeu-o O Melhor do Ano, em 1967. Tem o título de Melhor do Brasil, ganho no Mundial de Clubes Campeões, Leipzig, 1971.
Com todos esses títulos ganhos através dos anos, Mário é um dos mais caprichosos atletas alvinegros. Um atleta que não se descuida dos treinamentos e obedece aos preceitos do "mens sana in corpore sano": não bebe, não fuma e nada faz em excesso. Exemplo pelas suas qualidades esportivas, morais e intelectuais.
Acervo particular Alceu Oliveira Castro Jungsted
Fonte: Revista Oficial do BFR nº 2 de julho, agosto e setembro de 1972
Enquete: Quem tem mais ou menos a minha idade (67 anos) e vivenciou/conheceu os áureos tempos do voley está convidado a frazer parte de uma enquete:
Na sua opinião quais foram os 3 melhores atletas da chamada geração do passado que entre eles se destacaram: Mário Borges, Paulo Borges, Sylvio Proença, Alberto Sá, Virgílio Sá, Ary Miranda da Cunha, Ruy Marcondes, Ayryfredo Bicudo, Nélson Sanctos, José Antônio, Gabriel Paes, Paulo Valente e Glader Caldas
Quais foram os 3 melhores atletas da chamada geração cntemporânea que entre eles se destacaram:Bebeto de Freitas, Carlos Arthur Nuzman, Ary da Graça Filho, Enio Figueiredo, Suíço , Quaresma, Mário Dunlop, Marcus Vinícius Freire, Tande, Paulão, José Ricardo, Badalhoca, Antônio e Pina, Marco Aurélio, Nelsinho, Careca e Mauro George, Bebeto de Freitas, Carlos Arthur Nusman.
I TAÇA GUANABARA DE VOLIBOL - 1973
Com apenas uma, derrota, o BOTAFOGO sagrou-se o primeiro Campeão da Taça Guanabara de Volibol, disputada. em 1973.
Como de hábito, O GLORIOSO armou uma excelente equipe para aquele ano. Era um verdadeiro escrete, sagrando-se o ALVINEGRO também, Campeão Carioca Masculino Principal (ENEA-CAMPEÃO CARIOCA).
Eram partidas emocionantes, que faziam vibrar sobremaneira as platéias que lutavam os ginásios da cidade.
Foram 8 partidas disputadas, nas quais como dissemos - o nosso sexteto só foi vencido uma. vez. Em toda a disputa, perdemos apenas 6 sets, o que é, sem dúvida, uma marca sensacional.
Eis a relação das 8 partidas e seus respectivos dados técnicos
1º jogo - 29/11/23 - BOTAFOGO 3 x 0 Tijuca no Mourisco (15x01) (15x4) 15x11)
2º jogo - 19/12/73 .- BOTAFOGO 3 x 0 AABB no Mourisco(15x6)(15x7)(15x6)
3º jogo - 04/1/73 - BOTAFOGO 3 x 2 Fluminense, no Mourisco (15x10) (08x15) (16x14) (14x16) (15x8)
4º jogo - 06/12/73 - BOTAFOGO 2 x 3 Flamengo, no Flamengo (10x15) (15x07) (10x15) (15x08) (11x15)
5º jogo - 11/12/73 - BOTAFOGO 3 X 0 Tijuca, no Tijuca, (15x0) (15x05) (15x07)
6º jogo - 13/12/73 - BOTAFOGO 3 X 0 AABB, na AABB (15x11) (15x6) (15x6)
7º jogo - 15/12/73 - BOTAFOGO 3 x 0 Flamengo, no Mourisco (15x8) (15x7) (15x4)
8º jogo - 18/12/73 - BOTAFOGO 3 x 1 Fluminense, no Fluminense (15x5) (14x16) (15x11) (15x9).
Em 1974, 0 CLUBE DA ESTRELA SOLITÁRIA conquistou novamente a Taça. GB de Volibol Masculino, categoria. Principal, mas isto já é assunto para outra oportunidade.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
O BOTAFOGO VAI TENTAR O 12º TÍTULO CONSECUTIVO DE CAMPEÃO CARIOCA — DECLARAÇÕES DE PAULO ROBERTO DE FREITAS (BEBETO)
Reportagem de LUIZ FELIPE
Seu nome: PAULO ROBERTO DE FREITAS. Mas, mais conhecido como Bebeto. Possui 26 anos.
Ele chegou ao BOTAFOGO em julho de 62 para treinar Basquetebol com Epaminondas mas, após um ano, trocou o esporte da cesta pelo da rede..
— "E, já em 1963, conquistava meu primeiro título, nos Jogos Infantis." Estava iniciada uma carreira de sucesso e, a Seleção Brasileira entrava na carreira de Bebeto, com a convocação, ainda em 1963.
Daí por diante, Bebeto colecionou títulos nas diversas categorias que disputou, até atingir o time da 1ª Divisão, onde conquistou nove dos onze títulos consecutivos que detém o Alvinegro.
Em julho último Bebeto esteve com a nossa Seleção, em Montreal.
— "Esperava uma colocação entre os cinco primeiros pois, acho que o Brasil possui condição para tanto. Vi um time homogéneo e com bons valores. Considero a não colocação do Brasil entre os cinco primeiros, como a maior decepção que já sofri em minha carreira de jogador, (O Brasil ficou com o 7º lugar)."
Bebeto lembra que o inicio da preparação, deu-se no dia 5 de janeiro e que, ao saber os adversários que o Brasil devia enfrentar, viu que não teríamos condiçao de vencer a URSS, mas, tinha fé na vitória sobre o Japão e a Coréia.
— "No jogo contra a Coréia, jogamos bem três sets, sendo que nos dois restantes, o Brasil, inexplicavelmente, caiu de produção. Houve urna preparação intensa, apesar das já tradicionais dificuldades enfrentadas com os abo-nos de faltas nos empregos- e nos estudos da rapaziada."
Diz que esteve no Japão, antes das Olimpíadas e participou de diversos treinamentos.
— "Observei o método de treinamento e vi que, lá os treinadores exigem quase até os limites do atleta. Cito como exemplo, o treinamento das moças, que ao errarem uma jogada, recebem uma bolada no rosto e têm que se erguer o mais rápido possível. Elas chegam a chorar de dor, mas, encaram aquilo com naturalidade. Elas fazem daquele erro, um caso de honra para si e passam a exigir-se cada vez mais."
Sobre o melhor jogador que viu em ação nas últimas Olimpíadas, Bebeto cita o polonês Thomaz.
— "Ele foi quase perfeito, tanto na defesa como no ataque e na partida final, contra os soviéticos, sua atuação foi impecável, deixando maravilhado o público de Montreal."
Nota-se um otimismo muito grande, nas palavras do atleta:
— "Acho que o nosso volibol está crescendo cada vez mais e que em breve, se forem dadas ao jogador, condições, pelo menos parecidas com as do atleta estrangeiro, poderemos apresentar sensíveis progressos. Considero a tranqüilidade em relação à nossa vida privada, o primeiro passo para isto."
Na sua opinião, o volibol tende a se aperfeiçoar gradativamente na parte de treinamentos.
— "Para mim, a condição física do atleta é o fator fundamental para qualquer bom trabalho que se queira realizar. Nada pode ser feito, sem uma análise criteriosa das reais condições de cada jogador e a partir daí, pôr em prática o método de preparação que melhor se ajustará no aproveitamento completo das qualidades do jogador."
Diga-se de passagem, o trabalho que Bebeto vem realizando na preparação das equipes inferiores do BOTAFOGO, tem mostrado a validade dos métodos por ele citados. Afirma, ainda, que todas as equipes masculinas do nosso clube, estarão colocadas entre as três primeiras classificadas. Perguntamos, então a Bebeto, qual a sua opinião sobre as possibilidades do time botafoguense na luta pelo 12º título consecutivo, daqui a alguns dias.
— "São excelentes, porque a equipe está bem entrosada e já está com quatro dos seus titulares reintegrados ao elenco, após o retorno do Canadá. Vamos ter este ano, um dos mais disputados campeonatos dos últimos tempos, pois as demais equipes estão motivadas para tentarem tirar a nossa hegemonia no popular esporte."
No ano passado, o GLORIOSO foi a Belo Horizonte e trouxe de maneira invicta, o Troféu Brasil.
— "Enfrentamos as melhores equipes do Brasil e com multa união e força de vontade, conseguimos mostrar o valor do nosso volibol. No final deste ano, tentaremos repetir o feito e trazer para o BOTAFOGO, mais um título para a sua enorme coleção."
Quisemos, ainda, saber do Bebeto, qual dos Campeonatos da série de onze, que mais lhe pareceu difícil conseguir.
— "Foi, sem dúvida, o de 1973. Nossa equipe estava bastante desfalcada e não foi fácil chegar até o título. Ainda em 1973, pelo mesmo motivo, não fomos felizes no "Troféu Brasil", ficando em 2º lugar, já que não conseguimos sobrepujar o Paulistano."
Considera ele, o time de 1974 (Suíço, Paulão, Alexandre, Mário, Lino, Ze Henrique, Zé ELias, Bebeto e Pina), como o mais homogêneo e mais difícil de ser batido, porque possuía, inclusive, jogadores da Seleção Brasileira no banco de reserva.
Formou-se em Educação Física, pela Escola de Educação Física do Exercito e procura cada vez mais atualizar-se com as coisas do volibol.
— "No meu ponto de vista, é muito mais difícil ser treinador do que jogador, porque comandar exige uma dose muito maior de equilíbrio de nossa parte, sendo que nenhuma demonstração de intranquilidade deve ser transmitida aos jogadores que estão na quadra."
Com relação às alterações que estão sendo ventiladas nas regras do volibol, o craque dá a sua opinião.
— "São três as inovações: a colocação da vareta que marca a saída de bola na altura da linha demarcatória; após o bloqueio, o uso de três toques; cronometragem da partida, ao invés do término ao ser alcançado o décimo quinto ponto. No ano que vem, após o I Campeonato Juvenil, que será realizado no Brasil, estas novas regras serão testadas, em torneio especial, para posterior adoção.
Este é Bebeto, que torcendo no Maracanã, treinando nossas equipes ou jogando, é um dois que contribui para um brilho cada vez mais forte da Estrela Solitária.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 223 de setembro de 1976
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
VOLIBOL ESPETACULAR
MÁRIO DUNLOP, UM EXEMPLO DE ATLETA
O BFR vem sendo campeão carioca de volibol masculino ao longo de onze anos consecutivos. Nos últimos torneios, os nossos times têm sido, realmente, integrados de grandes jogadores, na sua maioria da seleção nacional, como no momento. Tivemos e agora convocados par a Seleção Olímpica. Esse resultado já é, sem dúvida, uma façanha difícil de ser igualada. Mas vamos, este ano, tentar mais um campeonato, ora iniciado. Sabemos, no entanto, que será um dos mais disputados, pois as demais equipes, principalmente, do Flamengo e Fluminense, estão motivadas para quebrarem a nossa hegemonia, no esporte da rede. E o interessante é que não é só nessa categoria de volibol que o BOTAFOGO tem sido espetacular, em outras também, como é do conhecimento de todos.
A propósito dessa nossa posição invejável, publicamos, agora, uma reportagem com Mario Stiebler Dunlop, exemplo marcante do atleta padrão botafoguense. Ele é o prolongamento de outros grandes nomes. Sua lista de títulos é um exemplo para os jovens que se iniciam em qualquer modalidade desportiva. De formação alvinegra,por amor às nossas cores, é um autêntico atleta-líder, que compõe a galeria dos maiores de todos os tempos da tradição do clube. É campeão onze vezes consecutivas, 1965/1975, e ainda vai “brigar” este ano. E é o único nessa situação. Esta reportagem aconteceu no intervalo de um treino, no Mourisco-Pasteur.
De feitio caladão, sério, o Mario tem hoje 30 anos, e carioca, casado e engenheiro-químico. Seus pais assistem sempre os Jogos de seu filho.
NECESSIDADE DE UM ENTROSAMENTO MAIOR
P. - Márlo, como vai o volibol brasileiro?
R. - Está evoluindo. Em 1971, BOTAFOGO, jogando com os melhores times do mundo, conseguiu o 6o lugar no Campeonato Mundial de Clubes, o que atesta a nossa evolução. Mas para continuarmos evoluindo, é necessário um entrosamento maior com os times estrangeiros. O Governo e os Clubes deveriam também, apoiar mais o esporte, pois o volibol é um esporte barato, que não proporciona rendas em seus Jogos, mas também não dá muita despesa. Temos o exemplo aqui no BOTAFOGO onde os esportes amadores estão tendo toda a atenção por parte da Diretoria e estamos com a assistência necessária e os resultados estão aparecendo, não só no volibol, como também no basquetebol, atletismo e outros esportes.
P. - Por que o desnível entre o volibol feminino e o masculino?
R. - O que ocorre, é que, a maioria das jogadoras quando se forma, abandona o esporte. Isso prejudica muito a renovação das equipes superiores. A relação familiar-clube também é sempre mais difícil, quando se trata de esporte feminino.
P. - Quando você começou a jogar volibol?
R. - Eu comecei treinando no Fluminense, mas não cheguei sequer a fazer minha inscrição pelo clube. Logo me transferi para o BOTAFOGO, que é realmente meu primeiro e único Clube.
P. - Qual o técnico que trouxe mais ensinamentos ao volibol?
R. - Jorge Bittencourt (Jorginho).
.P - Qual foi a sua maior alegria no esporte?
R. - Foi, sem dúvida, a minha primeira convocação para a seleção brasileira.
Outra grande alegria foi a conquista do Umdecacampeonato carioca.
P. - Qual o campeonato que mais o emocionou?
R. - Foi o de 1973; senti uma grande emoção, ao conquistar aquele campeonato, por que nosso time não vinha tão bem como em anos anteriores. Foi o nosso eneacampeonato .
P. - Cite alguns jovens valores no volibol botafoguense.
R. - Temos alguns jovens em condições de brilhar no volibol. Eu poderia destacar o José Ricardo e o Antonio Carlos (Badalhoca). Estão começando agora e têm um vasto caminho a seguir. Com dedicação e humildade, acredito que irão longe.
MUITA CONFIANÇA NO TIME
P. - E o campeonato deste ano?
R. - Estamos firmes na parada. Confio em nosso time mesmo com a saída de alguns jogadores, pois tivemos a vinda de dois excelentes atletas que são o Ri
cardo Amaral Castellões (Careca) e o Mauro George Costa Antunes, ambos em nível de Seleção Brasileira, e também a de excelentes juvenis como o João Alves Granjero (Seleção Juvenil Brasileira) do Badalhoca, Zé Ricardo, Nelsinho, Alvaro, Alberto e os outros juvenis e Infanto Juvenis que estão aí treinando e se preparando juntamente com a 1a Divisão. Felizmente somos uma só família desportiva com somente uma meta:
VENCER E DIGNIFICAR O NOME DO GLORIOSO BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS.
TITULOS CONQUISTADOS
Ate agora, Mário Dunlop conquistou os seguintes títulos:
1964 - Campeão Carioca de Juvenis e Aspirantes
1965/1975 - Campeão Carioca da 1a Divisão Umdecacampeonato
1965 - Campeão do IV Centenário da Guanabara
1965 - Campeão do Triangular - Guanabara - São Paulo e Espírito Santo
1966 - Emérito da Federação Metropolitana de Volley-Ball
1966 - Tetracampeão Brasileiro
1966 - Campeão dos Jogos Luso-Brasileiro
1967 - Campeão do Centro-Sul em Porto Alegre
1968 - Pentacampeão Brasileiro
1969 - Bi-campeão Brasileiro Centro-Sul
1971 - Campeão Brasileiro de Clubes Campeões
1971 - Campeão Brasileiro do 1o Octogonal
1971 - Campeão Sul-Arnericano de Clubes
1971 - Campeão Brasileiro
1972 - Bicampeão Brasileiro
1972 - Campeão do Torneio Quadrangular - Estado do Rio de Janeiro
1973 - Bicampeão Brasileiro Universitário
1975 - Campeão do Brasil.
TÍTULOS HONORÍFICOS
1965 - Grande Revelação do Esporte - Federação Metropolitana de Volley-Ball
1966 e 1967 - O melhor do ano - Troféu Jornal "O Globo":
1968 - O melhor do ano - Radio Continenta
1971 - Melhor Jogador do Brasil, ganho no Campeonato Mundial de Clubes, em Leipzig - Alemanha Oriental.
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 224 outubro de 1976
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
CAMPEÃO INVICTO! NO VOLIBOL MIRIM MASCULINO

O BOTAFOGO conquistou no último dia 12 de dezembro, de maneira inédita e invicto o Campeonato Carioca de Volibol Mirim Masculino (até 13 anos), ao vencer na partida final a .A.A.B.B., por 3 x 1, na quadra desta. Os jogadores consideraram o jogo contra o Fluminense, em Alvaro Chaves, na fase de classificação, como o mais difícil. Comenta Edinho: — "Estava 2 x 0 para eles e havia muita torcida contra, mas conseguimos virar com muita luta para 3 x 2." É opinião unânime do time, de que o treinador Radamés fez um trabalho bem técnico, e comenta-se: — "O time atingiu o auge da forma, na fase mais importante do Campeonato." O Diretor Mário Mônaco é muito querido pelos atletas que costumam dizer: — "Mário nos dá todo o apoio. Deixa de dar aula para estar presente aos treinos e jogos." Sobre o desempenho da equipe, eis a opinião do treinador Radamés: — "O ponto forte da equipe é a união. Mas, é a garra apresentada o que mais nos alegra." Para finalizar, eis a palavra do Diretor Mário Mônaco: — "Pela falta de material humano, pensamos no início da temporada, em não disputar o Campeonato. Mas, com a chegada de alguns reforços, nos animamos e decidimos partir para a "guerra". Contra o Fluminense, na classificação, o time sentiu que tinha condições de ganhar o título. Considero que a boa campanha de 76, é o resultado da perfeita união entre a raça e a técnica. Quero agradecer, também, a imensa colaboração do Pascoal e do Josué que foram brilhantes no desempenho de suas funções, no atendimento à garotada" Eis a ficha técnica do time campeão:
Nº 1 — LEONARDO ALVARES DE OLIVEIRA
Nascido em 12 de junho de 1963. Estudante do Colégio Estácio de Sá. Pai: Clemente Alvares Oliveira. Mãe: Maria Isabel Felicíssimo Oliveira Admissão no Quadro Social: 23 de janeiro de 1975.
Nº 2 — JOÃO CARLOS DOS SANTOS SILVA - Nascido em 23 de junho de 1963. Estudante do Colégio Sérgio Silva Neto. Pai: Falecido, Mãe: Maria de Lourdes Santos Silva. Admissão no Quadro Social: 14 de junho de 1976.
Nº 3 — EDUARDO COELHO CORREA - Nascido em 13 de fevereiro de 1963. Estudante do Colégio Santo Agostinho Pai: Adelino Gomes Corrêa. Mãe: Lázara Coelho Corrêa. Admissão no Quadro Social: 2 de agosto de 1976. ]
Nº 4 — ISMAR DE GÓES MONTEIRO ROMERO DE BARROS - Nascido em 16 de janeiro de 1963. Estudante do Colégio Isa Prates. Pai: Humberto Romero. Mãe: Maria de Lourdes Góes Monteiro de Barros.
Nº 5 — MAURO RIBAS MORAES - Nascido em 8 de abril de 1963. Estudante do Colégio Castelonuovo. Pai: Paulo Roberto Moraes. Mãe: Norma Ribas Moraes. Admissão no Quadro Social: em 31 de março de 1975.
Nº 6 — EDISON DE GÓES FILHO - Nascido em 7 de setembro de 1963. Estudante do Colégio Gilberto Amado. Pai: Edison de Góes. Mãe: Maria Neyde de Góes. Admissão no Quadro Social: em 15 de outubro de 1975.
Nº 7 — CLAUDIO DELLA NINA - Nascido em 9 de maio de 1963. Estudante do Colégio Andrews. Pai: Eduardo Della Nina. Mãe: Isilda Della Nina.
Nº 8 — SÉRGIO MISK FORSTER - Nascido em 12 de maio de 1963. Estudante do Colégio Isa Prates. Pai: Rodolpho Flávio Forster. Mãe: Norma Forster.
Nº 9 — JORGE LUIS ALVAREZ DAVID - Nascido em 22 de abril de 1963. Estudante. Pai: Plinto David. Mãe: Aurea Alvarez David. Admissão no Quadro Social: 3 de maio de 1975.
Nº 10 — JOSÉ AUGUSTO SILVA - Nascido em 19 de janeiro de 1963. Estudante do Colégio Gilberto Amado. Pai: José Augusto Dias da Silva. Mãe: Olinda de Jesus Silva. Admissão no Quadro Social: 9 de março de 1963.
Nº 11 — ALEXANDRE DELA NINA - Nascido em 19 de novembro de 1984 Estudante do Colégio Andrews. Pai: Eduardo Della Nina. Mãe: Hilda Della Nina. Admissão no Quadro Social: 6 de agosto de 1975.
Foram estes os resultados dos 14 jogos disputados pelo BFR: CLASSIFICAÇÃO:
- Contra o Cassino Bangu, em 4 de setembro — Mourisco Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x7), (15x1) e (15x2).
— Contra o Flamengo, em 11 de setembro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x11), (9x15), (15x9) e (15x9).
— Contra o Pioneiros em 18 de setembro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x4), (15x6) e (15x3).
- Contra o Fluminense, em 24 de setembro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (13x15), (13x15), (15x12), (15x12) e (15x12).
TURNO:
— Contra a Hebraica, em 2 de outubro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x13), (15x12) e (15x8).
— Contra o Tijuca, em 10 de outubro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x10), (15x2), (11x15) e (15x5).
— Contra o Flamengo, em 17 de outubro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x2), (15x5) e (15x7).
— Contra o Fluminense, em 24 de outubro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (15x13), (9x15), (15x13), (1x15) e (15x11).
— Contra a AABB, em 30 de outubro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x11), (15x4) e (15x8).
— Contra a Hebraica, em 14 de novembro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x6), 15x0) e (15x7).
— Contra o Flamengo, em 21 de novembro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x4), (8x15), (15x5) e (15x7).
— Contra o Tijuca. em 28 de novembro — Mourisco, Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x6), (15x10) e (15x1).
— Contra o Fluminense, em 5 de dezembro — Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x7), 15x5) e (15x4).
— Contra a AABB, em 12 de dezembro — Quadra do adversário. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x5), (14x16), (15x4) e (15x12).
Acervo particular Marcelo Serafim
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 226 de dezembro de 1976
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
BFR LIDERA O CAMPEONATO INFANTO-JUVENIL DE VOLI
Nossas equipes Infanto-Juvenis (Masculina e Feminina), terminaram o turno do Campeonato Estadual de Volibol liderando de maneira invicta.
A equipe masculina vem sendo dirigida pelo competente Jorge de Melo Bittencourt e tem demonstrado um eficiente volibol.
Esta é a equipe que vem atuando: Pedro, Marco Aurélio, Betinho, Milton, Fernando e Mesquita. Atuando ainda: Sérgio, Paulo Roberto, Flávio, Mauri e Flávio II.
Eis os resultados do Masculino:
CLASSIFICAÇÃO :
22/3 - BOTAFOGO 3 x 0 Siderúrgica - Mourisco (15 x 5), (15 x 11), (15 x 6).
26/3 - BOTAFOGO 3 x 0 Hebraica - Mourisco (15 x 5), (15 x 0) (15 x 9).
29/3 - BOTAFOGO 1x3 AABB - Na AABB (14 x 16), (15 x 7), (7 x 15), (13 x 15).
02/44 - BOTAFOGO 3 x 0 Tijuca - Mourisco (15 x 5), (15 x 10), (15 x 13).
TURNO :
19/4 - BOTAFOGO 3 x 1 Fluminense - Mourisco (16 x 18), (16 x 14), (15 x 6) (15 x 7).
21/4 -BOTAFOGO 3 x 0 Tijuca - Mourisco (15 x 1), (15 x 4), (15 x 9).
23/4 - BOTAFOGO 3 x 0 Flamengo - Flamengo (15 x 40, (15 x 4), (15 x 9).
30/4 - BOTAFOGO 3 X 1 AABB - AABB (15 x 12), (16 x 14), (12 x 15), (16 x 14).
07/5 - BOTAFOGO 3 x 0 CIB - Mourisco - (15 x 12), (15 x 4), (15 x 4).
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 228 abr/mai 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
QUEM É JEAN LUC ROSAT?

Vocês sabem quem é JEAN LUC ROSAT, no Botafogo? Seria, sem dúvida, um ótimo teste de conhecimento. Derrubaria muita gente boa na história do clube. Pois bem, é o nome de um dos maiores jogadores de volibol do Brasil, um cracão da rede, figura obrigatória de todas as seleções cariocas e nacionais da Primeira Divisão, e grande colecionador de títulos. Trata-se, nada mais nada menos, do nosso “Suiço”, como é conhecido sem, no entanto, ser da Suíça, apenas no tipo, alourado que é.
JEAN LUC ROSAT, nascido em Montevidéu, em 6-9-1953, é brasileiro nato, pois o seu pai estava em missão oficial no Uruguai. É filho, assim de brasileiro. A sua mãe, sim, é suíça. Tem uma irmã de 27 anos e é formado em Ciências Econômicas, no Bennett, o ano passado. Trabalha na Price Waterhouse e Cia. (Auditor) e anda sempre muito bem acompanhado, vigiado por todos os lados...
Seu "hobby" é praia, televisão e todos os tipos de esporte. É vidrado, porém, pelo vôli. É um atleta completo responsável, dispensando maiores cuidados de qualquer técnico. Todos acham que, pela sua idade, ele ainda vai crescer muito no vôli, que pratica, a cerca de dez anos, como uma verdadeira religião.
Ele traz esse apelido de "Suiço" desde que começou a jogar na AABB. Depois que JEAN LUC ROSAT se transferiu para o Botafogo, em 1974, ele vêm acumulando títulos e mais títulos, inclusive como jogador de todas as seleções regionais e brasileiras.
Além de tudo isso, o "Suiço" é botafoguense de coração, em todos os esportes, e isso também é importante, freqüentando (sempre acompanhado) o Maracanã para torcer para o alvinegro.
Ainda agora, este ano, o time principal de vôli do Botafogo ficou meio desfalcado de alguns elementos, diminuindo, assim, um pouco dos seu valor, depois de onze anos campeão (perdemos o titulo em 1976), mas o "Suíço" não pensou nunca em abandonar o clube preferindo aqui permanecer, sabendo que poderia auferir vantagens com a sua transferência para outro clube. Não faltou cantada... mas ficou. Está, lutando, com o mesmo entusiasmo com seus novos companheiros, pelas cores do "Glorioso". É hoje, pelas suas condições, o capitão do time. Estimado por todos e muito considerado pelo nosso técnico, e antigo jogador, Major Jorge de Mello Bittencourt.
TÍTULOS JÁ CONQUISTADOS PELO "SUIÇO"
1968 - Vice-Campeão Carioca Infantil - (AABB);
1970 - Vice-Campeão Carioca Juvenil - (AABB);
1971 - Campeão carioca aspirantes - (AABB);
1972 - Campeão Carioca Aspirantes - (CIB);
- Campeão Sul-Americano de Adultos - Buenos Aires (Seleção Brasileira);
- Vice-Campeão Carioca Adultos - (CIB);
- Vice-Campeão Brasileiro Adultos - Maringá (Seleção Carioca);
- Vice-Campeão Brasileiro Universitário - Fortaleza (Seleção Universitária);
1973 - Bicampeão Carioca Aspirantes - (CIB);
- Campeão Brasileiro Adultos - Natal - (Seleção Carioca);
- Campeão Carioca Universitário - (Bennett);
- Vice-Campeão Carioca Adultos - (CIB);
- 3o colocado no Torneio Internacional Santos Dumont - Brasil (Seleção Brasileira);
- 6o colocado na Universiade - Moscou (Seleção Brasileira Universitária);
1974 - Campeão - Carioca Adultos (Botafogo);
- Bicampeão Brasileiro Adultos - Salvador (Seleção Carioca);
- Bicampeão Carioca Universitário (Bennett);
- 9o colocado no Campeonato Mundial - México (Seleção Brasileira);
1975 - Bicampeão Carioca de Adultos (Botafogo);
- Campeão Brasileiro Adultos - Belo Horizonte (Botafogo);
- Vice-Campeão Brasileiro Adultos - Florianópolis (Seleção Carioca);
- Vice-Campeão Pan-Americano - México (Seleção Brasileira);
1976 - Bicampeão Brasileiro Adultos - Poços de Caldas (Botafogo);
- Vice-Campeão Carioca Adultos (Botafogo);
- 7º lugar nas Olimpíadas de Montreal (Seleção Brasileira);
1977 - Campeão Brasileiro Adultos - João Pessoa (Seleção Carioca)
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 228 abr/mai 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
NOVAS GLÓRIAS PARA O B.F.R.
CAMPEÃO SUL-AMERICANO DE VOLIBOL MASCULINO
Mais uma vez brilhou a ESTRELA SOLITARIA dentro do esporte da rede. Desta feita, obteve o BOTAFOGO, a posse definitiva da Copa Sul-Americana de Clubes Campeões do Volibol Masculino, pois, havia sido Campeão nos anos de 1971 e 1972, alcançando o laurel máximo, no último dia 11 de junho, em São Paulo.
Foi um brilhante feito de nossa renovada equipe da 1ª Divisão, contando com a figura serena do grande Mário Dunlop, que mostrou a classe de outros Campeonatos.
O certame foi patrocinado pelo clube Atlético Paulistano e os jogos foram realizados em seu Ginásio.
Até o início da disputa, o Paulistano levava as honras de favorito, mas, nossa equipe teve atuação destacada, sempre sob o comando seguro e inteligente, do treinador Jorge de Melo Bittencourt o Jorginho.
Na noite da quinta-feira, 9 de junho, estreamos no Campeonato, vencendo a equipe do Estudiantes de La Plata, campeã argentina de Volibol, 3x1. Com parciais de (15x10) (15x10) (9x15) (16x6), mostrando o ALVINENEGRO, que estava preparado para realizar uma brilhante figura.
Retornamos ao Ginásio do Paulistano, na noite seguinte, para vencer o Clube Náutica Carrasco, do Uruguai em jogo bastante tumultuado pelos nossos adversários que não se conformaram com a maior categoria dos botafoguenses por 3x2. Registrando-se parciais de (15x2), (13x15), (15x11), (12x15) e (15x6). Estava o BOTAFOGO classificado para a finalíssima do certame.
E, no sábado, dia 11, voltamos ao local de disputa, para a decisão do titulo máximo Sul-Americano, jogando frente a forte equipe do Paulistano, última campeã. O treinador Jorge Bittencourt mandou a quadra esta equipe: Suíço, Mário, Mauro, Marco Aurélio, Nelsinho e Careca.
Depois de uma boa partida, em que sobressaiu a qualidade do nosso Volibol, o placar mostrava a vitória alvinegra, por 3x1 (15x13), (12x15), (15x5), (15x10) o nome do novo Campeão Sul-Americano de Volibol Masculino: BOTAFOGO DE FUTEBOL E REGATAS.
Atuaram ainda, os seguintes atletas: Pedrinho, Betinho, Luiz Fernando e Mesquita. Excelente, também, o trabalho do nosso Departamento Técnico e do Roupeiro Josué, que acompanhou a delegação.
Nossos cumprimentos ao Dr. Jarbas, Vice-Presidente de Desportos Terrestres, que chefiou a Embaixada alvinegra à Competição.
A todos, a gratidão e o carinho do BOTAFOGO.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 229 junho e julho de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
INFANTO-JUVENIL DE VOLIBOL
PRIMEIRO TITULO DO CLUBE NA CATEGORIA
O BOTAFOGO que fizera um esplêndido turno, colocando-se em primeiro lugar, repetiu a façanha no returno e levantou, de maneira invicta, o Campeonato Carioca Infanto-Juvenil Masculino de Volibol.
Vale ressaltar, que este é o primeiro título do GLORIOSO alcançado nesta categoria do Volibol Masculino.
Apresentou a nossa equipe, durante todo o certame, a categoria do Volibol praticado no BOTAFOGO. Este é o resultado de um trabalho diário de treinamento intensivo realizado no Mourisco. Foi uma campanha irrepreensível, com todos os adversários sendo batidos um a um.
Eis os Campeões: Pedro (Capitão), Marco Aurélio, Betinho, Milton, Fernando e Mesquita — time base. Atuaram ainda: Sergio, Paulo Roberto, Flavio, Mauri e Flavio II. Alguns destes atletas já estão sendo aproveitados nas equipes de cima, visando adquirirem maior experiência.
Destaque-se, ainda, o bom trabalho do Diretor da Seção, Mário Mônaco, Raimundo dos Santos (Preparador Físico), Pascoal e Wantuil (Massagistas ) e Josué (Roupeiro).
Havíamos publicado no nosso número anterior, as fichas técnicas dos jogos classificatórios e do turno. Abaixo, as partidas do Returno:
14/5 — BOTAFOGO 3x0 CIB —no CIB (15x) (16x14) (15x9).
28/5 — BOTAFOGO 3x0 Flamengo — no Mourisco (15x8) (15x1) (15x12).
4/6 — BOTAFOGO 3x1 AABB — no Mourisco (15x11) (15x11) (10x15 ) 15x7 ).
15/6 — BOTAFOGO 3x0 Fluminense (15x13) (15X10) (15x8).
18/ 6 — BOTAFOGO 3x0 Tijuca — no Tijuca (15x7) (15x5) (15x11).
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 229 de junho e julho de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
GRANDE A CONTRIBUIÇÃO DO BFR PARA A SELEÇÃO BRASILEIRA DE VOLIBOL
Esteve o BOTAFOGO muito bem representado na equipe masculina brasileira de volibol que contou com o magnífico trabalho do nosso treinador, Jorge de Mello Bittencourt (Jorginho).
Todos os que acompanharam o volibol alvi-negro neste ano, presenciaram o empenho demonstrado por Jorginho, em comandar nossas equipes e preparar da melhor forma possível a equipe masculina brasileira. E várias vezes, o Mourisco-Pasteur era o local para os puxados treinamentos dos juvenis brasileiros. O resultado desse trabalho altamente planejado e estudado, aí está. O Brasil coloca-se entre as quatro melhores equipes do mundo, no Volibol Juvenil. E, não só no masculino; também no feminino nossa campanha foi brilhante.
Estreamos contra a Seleção do Paraguai, vencendo os guaranis por 3 x 0, a 4 de setembro, no Maracanãzinho. Começava ai, a nossa arrancada, que só não nos colocou entre os três primeiros, pelo indiscutível estágio já alcançado pelas equipes da União Soviética (campeã), China (vice) e México (3º colocado). Nossa segunda apresentação, deu-se a 6 de setembro, contra o Canadá. Nova vitória por 3 x 0, frente a esta boa equipe. Encerrando a primeira fase, o sexteto brasileiro abateu o excelente quadro da Coréia, por 3 x 0, a 7 de setembro. Estreando na fase semifinal, a equipe da CBV venceu a dos Estados Unidos, a 9 de setembro, por 3 x 0. No dia seguinte, nova vitória brasileira; desta feita, sobre o México, por 3 x 0. No domingo, 11 de setembro, o Maracanãzinho lotava para ver mais uma vitória dos comandados de Jorginho: Brasil 3 x 1 Japão. Estava o Brasil antecipadamente classificado para as finais do Campeonato Juvenil. A 14 de setembro, derrotava o México, por 3 x 0. A 15, vergava-se à grande categoria dos chineses e era vencido, por 3 x 0. E, finalmente, no dia 17 de setembro, apesar de jogarmos um excelente volibol, perdíamos para os futuros Campeões do Mundo: Brasil 1 x 3 União Soviética. Não poderíamos deixar de destacar e enaltecer as sensacionais atuações dos atletas botafoguenses: Granjeiro, Lavenhagem (titulares em todas as pelejas) e Cândido, um reserva quase titular, pois uma equipe de volibol não é feita só dos seis titulares. É importantíssimo o papel dos demais atletas. Os efusivos parabéns da RB e de todo o nosso Clube, a estes quatro desportistas que souberam honrar o Pavilhão Alvinegro.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
CAMPEÃO DO TORNEIO INICIO INFANTIL MASCULINO
Realizado no último dia 6 de agosto, o Torneio Início Infantil Masculino de Volibol no Ginásio do Grajaú C.C., apresentou a equipe do BOTAFOGO como a vencedora.
Após um belo desfile de abertura no qual o GLORIOSO se fez destaque, foram iniciadas as partidas previstas no programa. Nossa representação estreou com uma vitória sobre o Flamengo, por 1x0 (15x7). Teríamos que estrear contra o Ginástico Desportivo, mas, por este não haver comparecido, vencemos esta partida por WO. Os botafoguenses, estavam classificados para enfrentar o vencedor da outra partida semifinal. E, diante de um bom público, nossa equipe mostrou toda a sua categoria e preparo, derrotando brilhantemente a excelente equipe da Hebraica, por 2x1. Parciais: (15x3), (7x10) e (10x6). Ao final da disputada partida nossos pequenos campeões foram aplaudidos pela platéia presente ao local. A equipe teve o seguro e eficiente comando de Jorge de Melo Bittencourt. São estes os atletas campeões: Paulo Mauricio Guaraná Gomes da Cruz, João Carlos dos Santos Silva, Rafael Bevilaqua, Carlos Alberto Griner, Renato Gonzales Alves, Mauro Curty da Motta Lima, Edison de Góes Filho, Cláudio Della Nina, Marcus Vinicius Simões de Freire, Jorge Luiz Alvarez David, José Augusto Silva e Leonardo Franco Vieira de Oliveira. Como Diretor da Seção, vimos a dedicação do incansável Mário Mônaco. Nossos parabéns à garotada, ao seu treinador e seu Diretor.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 230 de agosto e setembro de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
ESPETACULAR VITORIA DO ESPORTE AMADOR! O BOTAFOGO RECONQUISTA A HEGEMONIA DO VOLI NO RIO
Ambicionar hoje títulos principais do esporte amador, já tivemos ocasião de dizer, quase que só é possível com as mesmas condições do profissionalismo. Só pagando muito dinheiro. Os grandes atletas, na sua maioria, felizmente não são todos, só admitem a possibilidade de vestir a camisa de um clube quando são compensados com alguma coisa, ou melhor dizendo, financeiramente. Mas é impossível manter-se um quadro de profissionais nas principais equipes amadoristas. Seria como voltar ao caos, de que saímos.
Entretanto, ao contrário do que vem se processando na atual administração do Botafogo, outros clubes, que se aventuram a levantar títulos da 1ª Divisão do esporte amador, com grandes equipes, já não aguentam as despesas, estão aos poucos desistindo dessa política, caindo na realidade. Daí porque, com esse nosso procedimento, torna-se ainda mais grandioso e formidável o título principal agora conquistado no volibol masculino do Botafogo, levantando, brilhantemente, o campeonato da cidade, derrotando todos os seus adversários, e de forma espetacular.
Foi, sem dúvida, uma campanha sensacional dos nossos atletas amadores, na verdadeira acepção da palavra durante a qual a nossa equipe venceu invicta o primeiro turno e perdeu uma única partida no segundo turno, por 3x1, do Fluminense, nas Laranjeiras. Mas que, no jogo extra, decidindo o título, o Botafogo, na memorável noite de 21 de setembro último, derrotou o Fluminense por 3x0, na quadra neutra da AABB, lotada de torcedores, de ambos os clubes com parciais de 21x19, 15x10 e 15x8, sagrando-se assim, campeão absoluto do certame.
RESUMO TÉCNICO DA CAMPANHA
Eis o resumo técnico dessa magnífica temporada, na principal categoria do volibol, reconquistando, assim, o Botafogo a verdadeira hegemonia do esporte da rede, nesta cidade, onde já foi 11 (onze) vezes campeão consecutivo, rosário esse interrompido em 1976, quando se verificou a saída de vários jogadores:
Primeiro Turno:
Botafogo x CIB, 3 a 1, no CIB; BOTAFOGO x Tijuca, 3 a 0, no Mourisco; BOTAFOGO x Flamengo, 3 a 1, na Gávea; BOTAFOGO x América, 3x0, no Mourisco; BOTAFOGO x AABB, 3 a 0, no Mourisco; BOTAFOGO x Fluminense, 3 a 2, no Mourisco; BOTAFOGO x Siderúrgica Nacional, 3 a 0, no Mourisco.
Returno: BOTAFOGO x Siderúrgica Nacional, 3 a 0, no Mourisco; BOTAFOGO x Tijuca 3 a 0, no Tijuca; BOTAFOGO x AABB. 3 a 0 , na AABB; BOTAFOGO x CIB, 3 a 2, no Mourisco; BOTAFOGO x Fluminense, 1 a 3, no Fluminense; BOTAFOGO x Flamengo, 3 a 0, no Mourisco. E, finalmente, o jogo extra, decidindo o título, com o Fluminense, na quadra da AABB, quando o nosso time saiu vencedor, por 3 a 0. Participaram do campeonato os atletas: Suíço (ausente em todo o segundo turno, pois estava na seleção brasileira), Granjeiro, Paulinho, Levenhgen, Mario Dunlop, Nelsinho, Mauro, Fernando Otavio, Mauricio, Wagner, Leonardo (Coelho), Marco Aurelio, Abilio, Zé Ricardo, Claudio Della Nina e Jorge Luiz.
Convém ainda destacar nessa estupenda campanha a figura do nosso técnico Jorginho e do nosso preparador físico Raimundo, que substituiu, inclusive, algumas vezes, o técnico, quando da sua viagem ao México, e também de todos aqueles que em geral trabalham nesse setor do Clube, sob a responsabilidade do nosso vice-presidente de Desportos Terrestres, Jarbas Murta de Mello. Os parabéns de todos os botafoguenses de coração, que vibraram e agradecem mais essa monumental vitória alvinegra.
O ENTUSIASMO DO PRESIDENTE
O Presidente Charles Borer, entusiasmado com esse resultado, promoveu logo no domingo um grande almoço para a rapaziada, com a presença de todos, em sua mansão em, Jacarepaguá, não se cansando de dizer: — "Levaram os nossos jogadores de uma viagem só. O Botafogo era campeão há onze anos. Não perdia mesmo. Foi quando vieram ao Mourisco e levaram os nossos campeões. Interromperam, assim, em 1976, o nosso rosário de campeonatos. Mas, este ano, os garotos retomaram o título para nós. São atletas puramente amadores nada recebem do clube. É uma rapaziada de ouro e eu vibrei muito por vários motivos. Tudo isso inclusive, por ser o volibol, hoje, o segundo esporte, e pelo poder de renovação demonstrado num período de tempo tão curto. Tenho pois as minhas razões nesse meu contentamento de Presidente do Botafogo."
Acervo particular Luiz Filipe Carneiro de Miranda
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 234 de julho/setembro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
BOTAFOGO BI-CAMPEÃO DE VOLIBOL INFANTIL
Mais um grande feito da nossa Seção de Volibol. O BOTAFOGO sagrou-se CAMPEÃO CARIOCA DE VOLIBOL INFANTIL MASCULINO (77/78). Este ano a conquista foi de maneira invicta, pois atuamos 14 vezes e não conhecemos o sabor da derrota uma vez sequer. Portanto, o titulo ficou com quem mais uma vez mostrou sua competência. Foi, sem dúvida, uma demonstração de garra e brilhantismo da garotada botafoguense.
O treinador da equipe campeã e que mais uma vez mostrou sua, competência e dedicação, foi Jorge de Mello Bettencourt (Jorginho); outros elementos de valor na campanha, excelente trabalho do diretor Mário Monaco, Preparador Físico: Prof. Raimundo Jose dos Santos; Roupeiro: Henrique Cortes de Carvalho; sem falarmos no eficiente trabalho do nosso Departamento Técnico, chefiado pelo José Machado, tendo ainda a participação dos funcionários Luiz Antonio B. dos Santos e Francisco Vasconcelos de Lima.
Estes foram os grandes Campeões da temporada Infantil de 1978: Carlos Alberto Griner, João Carlos dos Santos Silva, Allexandre Della Nina, Marco Vinicio Sauberman, Paulo Ribeiro de Resende. Oswaldo Cochrane Neto, Edison de Góes Filho, Cláudio Della Nina (Capitão), Sergio Mick Foster, Jorge Luíz Alvarez David, José Augusto Silva e Leonardo Franco Vieira de Oliveira.. A eles, os parabéns do BOTAFOGO e os votos de que continuem a engrandecer cada, vez mais o imortal Pavilhão Botafoguense.
A campanha do BOTAFOGO foi assim: A 8 de abril, estreamos no certame ao enfrentar o CIB (no CIB) e vence-lo sem maior dificuldade, por 3x0 (15x0), (15x2) (15X8). Em seguida, em 16 de abril, novo triunfo alvinegro, desta feita sobre o Cassino Bangu, por 3x0(15X2), (15x1), (15x1l) no Mourísco. A equipe que atuou nestas duas primeiras partidas foi a seguinte: Claudio, Jorge Luiz, João Carlos, Leonardo, Edinho e Serginho.
Ainda nesta fase de Classificação, o GLORIOSO disputou uma partida muito difícil (29/4), contra a equipe da AABB, por 3X2 (6x15), (10x15), (15x2), (15x2), (15x0) no Mourisco.
Iniciamos a, partida, perdendo o primeiro set, mas fomos alcançar a vitória, através de muita garra. A equipe que jogou foi: Cláudio, Jorge Luíz, João Carlos, leonardo, Jose Augusto (Sergio) e Paulinho.
Encerrada a Fase classificatória, estreamos no "Turno do Campeonato” a 7 de maio, vencendo por 3x0 (15x5), (15x10), (15x5) a equipe do Tijuca em partida bastante disputada. A 21 de maio, enfrentamos o Pioneiros e vencemos por 3x0 (15x2), (15x2), (15x4), (15x1) em Niterói. Nesta peleja, Jorge Luiz machucado, não jogou e foi substituído por Beto. Em nova apresentação, a 30 de maio, derrotamos a Hebraica - no Mourisco - por 3x0 (15x3), (15,1), (15x7). Retornou Jorge Luiz saindo Beto. Encerrando sua participação no Turno o Glorioso venceu brilhantemente o Flamengo, na Gávea, a 4 de junho por 3x0 (15x12), (15x5), (15x13). A equipe que atuou foi a seguinte: Claudio, Jorge Luiz, João Carlos, Leonardo, Paulinho e Edinho (este no lugar de Serginho).
Esta equipe foi a definitiva, até o encerramento do Campeonato Ressalte-se que o BOTAFOGO sagrou-se Campeão Invicto do Turno, perdendo apenas dois sets.
A 13 de junho, estreamos no Returno e vencemos a Hebraica na quadra do Instituto dos Surdos e Mudos por 3X0 (15X8), (15x10), (15x7). A 27, levamos de vencida o Tijuca na quadra do Cajuti por 3x0 (15x6), (15x4), (15x10). Dois dias após novo triunfo sobre o Flamengo, no Mourisco, por 3x1 (10x15), (15x8), (15x6), (15x5). Apesar de o Flamengo começar melhor, o BFR reagiu, incentivado por uma grande torcida, e virou o placar da partida. Praticamente conquistamos o título, a 30 de junho ao derrotarmos o bom quadro da AABB na, quadra da Av. Borges de Medeiros, por 3x0 (15x10), (15x9), (15X13). Foi uma partida repleta de grandes emoções e de lances de muita técnica. Um jogão!
Finalmente a 8 de julho, vencemos o Pioneiros em partida adiada, por 3x0 (15x0), (15x10), (15X4). Em nossa sensacional campanha, perdemos apenas 5 sets, sendo 2 na fase classificatória, 2 no Turno e 1 no Returno.
Parabéns BICAMPEÕES CARIOCAS DE VOLIBOL!
Acervo particular Luiz Filipe Carneiro de Miranda
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 234 de julho a setembro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
SUL-AMERICANO
Sob o comando do Vice-Presidente de Desportes Terrestres, Jarbas Murta de Melo, nossa equipe principal de Volibol masculino esteve disputando a VIII Copa Sul-Americana de Clubes Campeões de Volibol, na cidade de Chuquicamata, no Chile.
A participação do BOTAFOGO foi excelente, conseguindo o Vice-Campeonato, com apenas uma derrota. Atuamos 5 vezes, vencendo 4 partidas e só perdendo na última peleja, quando alguns jogadores alvi-negros não se encontravam, em suas melhores condições — Suíço jogou a última peleja, com.febre alta. O treinador da equipe foi Jorge de Mello Bettencourt. Estão de parabéns pela bonita campanha, os responsáveis pela equipe e os seguintes atletas:
João Alves Granjeiro Neto; Paulo Roberto Gomes Veiga da Silva (Paulinho); Fernando de Souza Santos Levenhagen; Leonardo Burlamaqui da Cunha Coelho; Nelson Mauro Neto; Maurício Saldanha de Lima Pedrosa; Wagner Gonçalves; Marco Aurélio Motta; Jean Luc Rosat (Suíço). Estes foram os resultados:
1º jogo: 3/7/78 — BFR 3x0 Regatas Santa Fé (Argentina) Parciais: (15x13), (15x13), (15x8); 2º jogo: 4/7/78 — BFR 3x1 Manquehue (Chile), Parciais: (15x0), (15x3), (13x15), (15x7); 3º jogo: 5/7/78 BFR 3x0 Cruz del Su, Parciais: (15x11), (15x5), (15x8); 4º jogo: 6/7/78 — BFR, 3x0 MTC (Peru), Parciais: (15x2), (15x10), (15x7); 5º jogo Decisão — 8/7/78 — 1x3 Paulistano, Parciais: (15x3), (5x15), (7x15), (13x15).
Acervo particular Luiz Filipe Carneiro de Miranda
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 234 de julho a setembro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Léo é Fogo
O voleibol é, realmente, um esporte que, por tradição, atrai sempre muita gente ao Botafogo. Um bom público sempre comparece para assistir as partidas do Glorioso. É que o nosso Clube, há muitos anos, sempre apresenta equipes categorizadas, cheias de verdadeiros craques, em todas as suas categorias. Estamos sempre classificados, vencendo vários campeonatos, disputando todos os torneios com o maior brilhantismo, e levantando títulos seguidos. O BFR passou assim a ser um celeiro de ótimos jogadores e é difícil que qualquer seleção estadual ou brasileiro não tenha dois ou três jogadores alvinegros. Estamos sempre apresentando verdadeiras revelações no esporte da rede. Há ocasiões que o jogador de vôlei para ser campeão tem que se inscrever pelo BFR, e isso já aconteceu muitas vezes. Dificilmente, encontra-se um atleta desse esporte que não tenha passado pelo Mourisco.
Todos os anos são grandes as promessas que aqui surgem, como esperanças para as nossas equipes. Não foi sem razão que a atual administração já providenciou inclusive um novo ginásio, no próprio Mourisco, recentemente inaugurado, para atender aos seus atletas, muitos ainda no período de aprendizagem.
Como das vezes anteriores, este ano o Botafogo está disputando todas as categorias e, como sempre, com absoluto sucesso. Tem chance de levantar alguns títulos. Já foi campeão do infanto-juvenil. A Revista, dentro da sua finalidade, destaca, neste número, uma figura que muito promete na pratica do voleibol, embora ainda integrante do nosso time mirim, um dos mais fortes candidatos ao título da cidade. Esse atleta, apesar da sua idade, tem uma altura privilegiada, que o credencia ainda mais.
Já tem torcida organizada e até uma faixa: Leo é Fogo! Vale a pena ver esse garoto jogar. Todos vibram com as suas cortadas e a sua completa noção de campo. Tem todas as qualidades para ser um grande jogador, o que, aliás, já é na sua categoria. Não é mascarado e é amigo de todos os seus companheiros. Ele vai longe. Bem merece pois esta reportagem.
DADOS PESSOAIS
Léo nasceu a 3 de abril de 1964, nesta cidade. Seu nome completo é Leonardo Franco Vieira de Oliveira, e dos seus pais são José Aldrovando Vieira de Oliveira e Talita Franco Vieira de Oliveira, ambos médicos, que acompanham o filho com o maior entusiasmo. E, agora, também uma linda moreninha... botafoguense doente. Ele esta cursando a 7ª série do Colégio Andrews, na Praia de Botafogo, o que significa, mais uma vez, que o esporte não prejudica os estudos. A vida de clube é sem dúvida, o melhor ambiente para a juventude.
Léo morou até seus quatro anos na casa do seu avô, na Rua Osório de Almeida, na Urca, depois ele se mudou para a Rua General Severiano, perto do antigo campo do Botafogo. Sempre viveu em contato com o Botafogo, inclusive morando no mesmo edifício onde residia o Jairzinho, de quem se tornou grande amigo. Em 1970, aos sete anos, Léo se mudou para a Rua Voluntários da Pátria 114, também em Botafogo, cada vez mais próximo do Clube, cuja sede principal nunca sairá do tradicional bairro que lhe emprestou o nome. O resto é balela...
O VOLEI POR ACASO
— "Como todo menino, o primeiro esporte que tive vontade de praticar foi o futebol. Consegui ganhar alguns campeonatos jogando pelo Clube Naval, mas não tenho jeito para ser craque desse esporte. Tentei jogar pólo aquático e lutar judô, mas também não gostei de nenhum dos dois. O volei veio quase por acaso. Eu sempre jogava no Colégio, mas só de brincadeira, sem outras pretensões. Em 1976, um colega de sala disse que freqüentava a escolinha de volei do Flamengo e me perguntou se eu não queria entrar para melhorar um pouco, e eu, como naquela época não praticava nenhum esporte, resolvi entrar para tal escolinha. Poucas semanas depois já estava treinando na equipe mirim daquele clube."
— "O treinamento se tornou intensivo, e cada dia eu ia melhorando, até que quando chegou a data do início dc campeonato, eu estava como o primeiro da rede. Nossa equipe não era muito boa e acabamos a temporada em 4º lugar, atrás do Botafogo, campeão, AABB e do Fluminense. Houve depois uma mudança total. Aí então eu soube que um Diretor do Botafogo (Mario Monaco) estava interessado que eu treinasse em seu Clube. Com grande alegria, aceitei o convite, uma vez que já estava inteiramente desligado do clube da Gávea. Vim e gostei do ambiente. Assinei a minha transferência e passei a treinar com entusiasmo no Botafogo. Isso aconteceu em fevereiro deste ano. Treinei quase sete meses e em agosto joguei pela equipe infantil que foi campeã do Torneio Início, levantando aqui o primeiro título. Depois, passei a treinar quase totalmente no quadro mirim, que é, sem dúvida, uma das mais cotadas para ser campeão. Eu tinha que aproveitar a minha idade, jogando ainda nesta categoria."
Devemos ainda aqui mencionar os nomes dos demais jogadores mirins de voleibol que, com grande eficiência, têm também colaborado para que o alvinegro mantenha a sua velha tradição no esporte da rede: Paulo, Marcos, Beto, Alexandre, Vavá, Luiz Fernando, Guilherme, Leonardo II, André, Gustavo Ramos, Paulinho e Gustavo Lopes. Mais uma vez por um dever de justiça, queremos também elogiar a dedicação do incansável Mario Monaco, Diretor de volei do Botafogo, sempre atento a todos os problemas do seu setor.
Acervo particular Roberto Castro Barbosa
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 231 out dez de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
ÚLTIMA HORA
Botafogo Campeão Infantil de Volibol
Ao encerrarmos esta edição, chegou-nos a notícia sensacional da conquista do Campeonato Carioca Infantil Masculino de Volibol pela nossa equipe, comandada pelo competente treinador Jorge de Mello Bittencourt. Após a conquista do Torneio Inicio, fomos abatendo um por um os nossos adversários tendo encerrado com chave de ouro o certame ao sobrepujar a equipe do Flamengo por 3 x 2, na Gávea. A nossa torcida esteve extraordinária, vencendo o duelo com a do adversário. Em seguida à conquista, o Presidente Charles Borer cumprimentou todos os jovens campeões ao som do Hino do BOTAFOGO e sob os aplausos de toda a platéia presente ao ginásio. Aqui está mais um título para o Clube. Traremos maiores detalhes da campanha do GLORIOSO em nosso próximo número.
Acervo particular Roberto Castro Barbosa
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 231 de out a dez de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
VOLIBOL É COM O BOTAFOGO!
É o que sempre dizemos, volibol é com o BOTAFOGO. Mais um título acabamos de ganhar agora na categoria infantil masculino, no último jogo, disputado na Gávea, contra o time local. A nossa torcida compareceu em massa, entusiasmada, para prestigiar a nossa boa garotada. Essa partida final tinha sido anteriormente interrompida, interrupção essa provocada pelo técnico rubro negro, sem mais nem menos, em total desrespeito às autoridades ali presentes e ao seu leal adversário que não tinha nenhuma culpa de jogar melhor e merecer vencer, como veio realmente a se concretizar. Foi um péssimo exemplo para os atletas ainda em preparação. Aliás, diga-se de passagem, a continuação dessa partida decisiva, então tumultuada, teria a rigor que ser em campo neutro e não no mesmo, local da confusão anterior. Mas a superioridade do nosso quadro infantil era tão flagrante, como ficou demonstrada, que não se cogitou da sua transferência para outro ginásio. Queremos, porém, acrescentar que o Flamengo ou sua Diretoria em nada contribuiu para a cena verificada na Gávea. Foi exclusivamente um ato inconformado, impensado do seu técnico, insistimos, como péssimo exemplo para a garotada.
Sem desmerecer o resto do time, nem considerá-lo o melhor jogador do Clube, na categoria, pois todos merecem o nosso carinho e admiração, destacamos o atleta Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz (Girino), capitão do time, para conversar ligeiramente com ele, tendo sempre a seu lado a simpática namoradinha.
Seu pai se chama Maurício Gomes da Cruz e sua mãe Regina Maria Guaraná Gomes da Cruz. Nasceu no dia 22 de abril de 1962 e está cursando a 7ª série no Colégio Anglo-Americano. Morou toda sua vida na Avenida Nossa Senhora de Copacabana nº 1194, apartamento 802.
— "O primeiro esporte que quis praticar foi basquetebol por ser meu irmão um excelente jogador. Mas não tinha jeito. Em 1974 desisti e iniciei então a praticar o volibol. O meu primeiro técnico foi Benedito da Silva (Bené), quando pelo tricolor, fui segundo lugar do campeonato carioca. No ano seguinte me transferi para o BOTAFOGO. Fui novamente vice-campeão. Em 1976, já promovido para a categoria infantil, fui terceiro colocado. Com treinamentos intensivos, aprendi muito aqui. E tudo isso em ambiente de compreensão e perfeita camaradagem."
E concluiu:
— "Começamos o ano de 1977 ganhando o Torneio Início da categoria infantil, vencendo a excelente equipe da Hebraica na final, por 2x1. Até a segunda rodada do returno do campeonato carioca estávamos invictos sem perder, inclusive, um "set", feito maravilhoso para qualquer time de vôlei. Agora com esse título da temporada, o BOTAFOGO pode, com seus jogadores, colaborar com a seleção brasileira de infanto-juvenil que vai ao sul-americano, na Argentina. O nosso time é ótimo, tem grandes jogadores, todos eles no mesmo nível técnico. Não devo ainda esquecer a figura do nosso técnico e amigo Jorge Bittencourt (Jorginho), a quem muito devemos e o diretor Mário Monaco pela sua dedicação. Ele está sempre presente, inclusive nos treinamentos. Foi, sem dúvida, um grande feito, comemorado com grande alegria no Mourisco Pasteur, com banhos de piscina e jantar, com a presença do Presidente Charles Borer e senhora, Jarbas de Mello, Vice-Presidente de Desportos Terrestres e muitas outras pessoas.
A todos esses atletas, campeões de volibol, na categoria infantil masculino do BOTAFOGO, nossos parabéns. São eles Cláudio, Edson, João Carlos, Jorge Luiz, José Augusto, Marcus Vinicius, Mauro Curtis, Paulo Mauricio, Rafael, Renato e Ricardo (este, filho mais novo do Presidente Charles Borer).
Acervo particular Roberto Castro Barbosa
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 231 de out a dez de 1977
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
MAIS UM TITULO INÉDITO: BICAMPEÃO MIRIM DE VOLIBOL
Mais um titulo inédito conquistado para as nossas cores, foi o presente que a torcida botafoguense recebeu da sua equipe Mirim masculina de Volibol, já nos primeiros dias de 1978. Ressalte-se que nenhum clube carioca possui dois campeonatos seguidos nessa categoria. Foi uma bela campanha da garotada botafoguense, que iniciou-se em setembro e teve seu desfecho no dia 7 de janeiro, com o sensacional triunfo sobre a equipe do Casino Bangu, por 3x1, na quadra do Tijuca. Foram disputadas 14 pelejas e o GLORIOSO obteve o total de 12 vitórias. A equipe campeã teve como seu treinador, Rogério e como seu diretor ário Monaco. Destaque-se também, a presença constante de simpatizantes das nossas cores, que em conjunto com os pais dos atletas proporcionaram um grande reforço nos diversos ginásios da cidade. O Campeonato terminou empatado entre as equipes do BOTAFOGO, AABB e Casino Bangu. Foi necessária, a realização de uma melhor de quatro pontos para a decisão da disputa. O primeiro jogo do ALVINEGRO foi no dia 5 de janeiro, contra a AABB, na quadra do CIB. Uma partida bastante disputada e que teve um desenrolar eletrizante, fazendo vibrar a plateia presente ao ginásio da Rua Barata Ribeiro. Vencemos o primeiro set, mas permitimos a reação da equipe adversária. Depois de muita luta nos demais parciais, conseguimos obter novamente a vantagem no marcador e a vitória final por 3x2. Na segunda e decisiva peleja, contra ,a forte equipe do Casino Bangu, nosso sexteto esteve sensacional, obtendo uma insofismável vitória por 3x1 e a consagração maior: a conquista do cetro máximo. Eis a campanha dos alvinegros:
TURNO:
1º jogo — Contra o Pioneiros. Data: 25-9-77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x12), (15x6) e (15x5);
2º jogo — Contra a Hebraica. Data: 9-10-77. Local: CIB. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 ,(15x10) e ,(15x7);
3º jogo — Contra o Fluminense. Data: 23-1077. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (7x15), (15x2), (15x7) e (15x9);
4º jogo — Contra o Pioneiros. Data: 30-10-77. Local: Pioneiros. Resultado: BOTAFOGO, 3x0;
5º jogo - Contra o Flamengo. Data: 6-11-77. Local: Flamengo. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x3), (13x15), (15x10) e (15x7);
6º jogo — Contra a AABB. Data: 13-11-77. Local: AABB. Resultado: AABB, 3x1,(12x15), (9x15), (15x11) e (10x15);
RETURNO:
7º jogo — Contra o Fluminense. Data: 20-11-77. Local: Fluminense. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x10), (15x10), (13x15) e (15x12);
8º jogo — Contra o Casino Bangu. Data: 15-11-7. Local: Casino Bangu. Resultado: Casino Bangu, 3x1 ,(5x15), (0x15), (15x1) e (13x15);
9º jogo — Contra a AABB. Data: 27-11-77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (15x11), (15x7), (12x15), (6x15) e (16x14);
10º jogo — Contra o Flamengo. Data: 4-42-77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x4), (15x8) e (18x16);
11º jogo — Contra o Casino Bangu. Data: 11-12-77. Local: Mourisco, Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x11), (13x15), (15x7) e (15x6);
12º jogo — Contra o Pioneiros. Data: 18-12-77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, WO;
DECISÃO:
13º jogo — Contra a AABB. Data: 5-1-78. Local: CIB. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (15x4), (14x16), (12x15), (15x8) e (15x12);
14º jogo — Contra o Casino Bangu. Data: 7-1-78. Local: Tijuca. Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x17), (15x3), (18x16) e (15x2).
Atletas que participaram da campanha: Luiz Fernando, Simões de Freire, Guilherme Nogueira Lopes, Gustavo Nogueira Lopes, ,Gustavo Ramos Lavand, Paulo Antonio Guimarães Freire, Leonardo Guerra Maio Ribeiro, Paulo Roberto Bonturi, Alexandre Della Nina, Oswaldo Cochrane Neto, Marco Vinício Sauberman, Leonardo Franco Vieira de Oliveira, Marcelo Luiz da Rocha Sande, Fábio Corrêa Barbosa, André Luiz Vilela Costa, Mauricio Gonçalves Gangana, Carlos Alberto Griner. Na terça-feira, dia 10 de janeiro, o Departamento de Desportos Terres-res do BOTAFOGO, na pessoa de seu Vice-Presidente, Dr. Jarbas Mello, fez a entrega de medalhas comemorativas do Bi-Campeonato Mirim masculino de Volibol, após um animado jantar em nossa Churrascaria. Estão de parabéns os pequenos campeões botafoguenses e todos aqu-les que contribuíram para o tremular de nosso Pavilhão no mastro da vitória.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
OUTRO TITULO PARA O BOTAFOGO
CAMPEÃO INFANTIL DE VOLIBOL
Já, em notícia de última hora, do número anterior anunciamos que a nossa equipe Infantil masculina de volibol sagrou-se de maneira sensacional, Campeã Carioca de 1977, com apenas uma derrota em 14 partidas disputadas. Agora, mais alguns detalhes. Foi uma campanha belíssima dos botafoguenses que já haviam conquistado de forma magnífica o Torneio Início da categoria. O Campeonato apresentou um desenrolar emocionante, proporcionando pelejas excelentes aos apaixonados pelo esporte da rede.
Mais uma vez de parabéns o treinador Jorge de Melo Betencourt, peio excelente trabalho realizado cora a nossa garotada. Estão também de parabéns, o Diretor Mário Mônaco o Preparador-Físico Raimundo José dos Santos e todos aqueles que contribuíram para a grande conquista, A partida final do certame, foi realizada no ginásio da Gávea, contra a equipe do Flamengo, sendo apenas a complementação do terceiro set e a disputa de dois outros sets restantes, haja vista a interrupção que sofreu a partida interrompida no dia 15/11, no mesmo local, tendo o treinador rubro-negro provocado um tumulto na quadra e proporcionado a suspensão do jogo por parte da arbitragem da mesma, sem contudo conseguir sucesso no seu intento, pois a sua equipe foi inapelavelmente batida pelo GLORIOSO dias após. Dados técnicos relativos à campanha:
FASE DE CLASSIFIAOÇAO:
1º jogo — Contra o Cassino Bangu. Data 13/8/77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 30x0 (15x1) (15x3) (15x 1);
2º jogo — Contra o Tijuca. Data: 20/$/77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO 3x0 (15x3) (15x3) (15x10);
3º jogo — Contra o Ginastico Desportivo. Data: 3/9/77. Local: Ginastico. Resultado: BOTAFOGO: 3x0 (15x4) (15x3) (15x7);
4º jogo - Contra a AABB. Data: 24/9/77. Local: AABB. Resultado: BOTAFOGO. 3x1 (15x11), (16x14), (8x15) e (15x11):
TURNO:
5º jogo — Contra o Fluminense. Data: 1/10/77. Local: Fluminense. Resultado: BOTAFOGO: 3x0 (15x11) (15x13) (15x6);
6º jogo — Contra a AABB. Data: 8110177. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO. 3x0 (15x3) (16x14) (15x5);
7º jogo — Contra o Tijuca. Data: 15/10/77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x11) (15x3) (15x3);
8º jogo — Contra o Flamengo. Data: 22/10/77. Local; Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x11) ,(15x11) (15x8);
9º jogo — Contra a Hebraica. Data: .... 29/10/77. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x10) (15x6) (15x6);
RETURNO:
10º jogo — Contra o Tijuca. Data: 5/11/77. Local: Tijuca. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x2 (15x9) (15x12);
11º jogo — Contra o Fluminense. Data: 12/11177. Local: Mourisco. Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x9) (15x11) (15x10);
12º jogo — Contra o Flamengo. Data: 15/11/77. Local: Gávea. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 prosseguimento em 01/12/77 — (9x15) (15x10) (15x8) (10x15) (15x7);
13º jogo — Contra a Hebraica. Data,: 19/11/77. Local: CIB. Resultado: Hebraica 3x1 (14x16) (9x15) 15x1) (6x15);
14º jogo — Contra a AABB. Data: 26/11/77. Local: AABB. Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (16x14) (15x11) (7x15) (14x16) (15x8). Estes são os Campeões Infantis de Volibol Masculino — 1977: Paulo Maurício Guaraná G. da Cruz (Girino), João Carlos dos Santos Silva, Rafael Bevilaqua, Carlos Alberto Griner, Renato Gonzales Alves, Mauro Curty da Motta Lima, Edison de Góes F.°, Cláudio Della Nina, Marcus Vinícius Simões de Freire, Jorge Luiz Alvarez David, José Augusto Silva, Leonardo Franco V. de Oliveira, Maurício Schirmer, Ricardo Rindeika Borer e Cícero Antonio F. de Almeida. Portanto, os méritos da vitória aos jovens campeões alvinegros que mostraram ser o BOTAFOGO, a casa das grandes conquistas.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 232 de janeiro e fevereiro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Nossos quadros Infantis masculino e feminino de Volibol, encontram-se bem colocados na disputa do campeonato municipal deste ano, possuindo boas chances de terem êxito nas respectivas disputas. Na parte masculina, a equipe é dirigida peio treinador Jorge de Mello Bettencourt (Jorginho) e vem atuando com a seguinte formação: Claudio (Capitão), Leo, Serginho, Pardo, Jorge Luiz e Edinho. Eis os resultados obtidos até o presente momento:
TURNO DE CLASSIFICAÇÃO
3-4-78 — BOTAFOGO 3x0 CIB, no CIB;
16-4-78 — BOTAFOGO 3x0 Cassino Bangu, no Mourisco;
21-4-78 — BOTAFOGO 3x0 Tijuca, no Tijuca;
29-4-78 — BOTAFOGO 3x2 AABB, no Mourisco;
7-5-78 — BOTAFOGO 3x0 Tijuca, no Mourisco;
14-5-78 — BOTAFOGO 3x2 AABB, no Mourisco;
21-5-73 — BOTAFOGO 3x0 Pioneiros, no Pioneiros;
30-5-78 — BOTAFOGO 3x0 Hebraica, no Mourisco;
4-8-7.8 — BOTA-FOGO 3x0 Flamengo, na Gávea;
Nossa equipe obteve o 1º lugar no Turno de Classificação
COPA SUL-AMERICANA DE VOLEIBOL MASCULINO
O BOTAFOGO foi convidado pela Confederação de Volibol do Chile, a participar da VIII Copa Sul-Americana de Clubes Campeões de Volibol Masculino, de 2 a 10 de julho deste ano, naquele país andino. Nosso Vice-Presidente de Desportos Terrestres, Jarbas Murta de Mello já foi autorizado pelo Presidente a tomar todas as providências relativas à participação do GLORIOSO na referida competição. O detalhe importante é que nosso clube foi convidado a disputar o importante certame, tendo em vista a sua condição de Campeão Sul-Americano de 1977 e detentor definitivo do belíssimo troféu colocado em disputa.
SELEÇÃO INFANTO-JUVENIL DE VOLIBOL MASCULINO (até 16 anos)
No último dia 21 de maio, foram convocados para a Seleção Brasileira Infanto-Juvenil, nada mais nada menos do que sete atletas do BOTAFOGO. Mais uma vez, o ALVINEGRO marca a sua grande contribuição para todas as representações brasileiras e do nosso Estado que são formadas para a disputa dos mais diferentes Campeonatos. Nossos parabéns aos jovens atletas convocados.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 233 de março a junho de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
CLAUDIO DELLA NINA UM DESTAQUE DO VOLI
Claudio Della Nina é um dos destaques da equipe Infantil de Volibol do BOTAFOGO. Esta equipe levantou recentemente, o Bi-Campeonato Carioca da categoria. Cláudio já havia sido Campeão Mirim em 1976. Quem conhece bem o Volibol do BOTAFOGO, sabe que está sendo montada uma excelente base para os futuros anos. O GLORIOSO tem sido assíduo na conquista de títulos nas diversas divisões do esporte da rede e Cláudio é uma das gratas promessas do nosso Volibol,
Cláudio tem 15 anos de idade e desde pequeno, passou a frequentar as piscinas do nosso clube. Aos 12 anos, no Colégio, começou a aprender os primeiros fundamentos do Volibol e tomou gosto pelo esporte.
— "Aos 13 anos, saí da Natação e ingressei no Volibol do BOTAFOGO. Isso ocorreu no final do ano de 1975. Joguei o Campeonato Mirim de 1976, tornando-me Campeão invicto." Era 1977, já na equipe Infantil, Cláudio tornou-se Campeão Carioca Infantil, repetindo o feito em 1978, só que de maneira invicta. —
"O time do BFR não era o favorito do certame. No Torneio Inicio não estivemos bem. O pessoal do Flamengo achou que já havia ganho o Campeonato. Isso foi muito bom para nós, porque fomos com toda à vontade para a disputa e conseguimos completar os jogos, sem nenhuma derrota, trazendo a taça aqui para o Mourisco."
Cláudio destaca as figuras de seu treinador, Jorge de Mello Bittencourt ,(Jorginho) e seu diretor, Mário Mônaco, que foram de vital importância na conquista botafoguense. — "O ambiente do nosso volibol é espetacular. Conseguimos fazer um grupo unido e disposto a conquistar cada vez mais, glórias para o GLORIOSO."
Sua família é toda botafoguense, e existe um detalhe curioso sobre isso. Logo ao nascer o Cláudio, seu pai — Sr. Eduardo Della Nina — ou melhor o seu avô Armando Della Nina, preocupou-se de imediato, em comprar um título de sócio proprietário do clube para ele. Portanto o Cláudio também tem 15 anos de sócio do BFR.
Por falar em seu pai, Sr. Eduardo, este é um dos maiores incentivadores de Cláudio e por extensão, de toda a equipe. Seu grito de guerra, já famoso nas arquibancadas dos ginásios, é um grande estímulo para a equipe Infantil. E também, quando preciso, é de briga. Este incentivo também é levado até o irmão mais novo de Cláudio, o Alexandre, que é Campeão Mirim de 1977 e Campeão Infantil deste ano. É realmente uma família de atletas. D. Hilda, mãe de Cláudio, também acompanha seus filhos em todos os locais onde se exibe o GLORIOSO, levando um incentivo muito importante á garotada.
Cláudio cursa a 1ª Série do Segundo Grau do Colégio Princesa Isabel. Além de Alexandre, possui outros irmãos: Cristiane (10 anos) e Guilherme (9 anos).
Acha ele, que apesar do apoio já recebido, o Volibol necessita de um incentivo cada vez maior, facilitando a projeção do nosso esporte da rede, no cenário internacional. Os constantes, contatos com Seleções de outros Países, tem sido um dos fatores positivos observados por ele.
—"O intercâmbio é uma coisa indispensável. Com ele, podemos acompanhar e assimilar o desenvolvimento do Volibol jogado em outras partes do mundo."
Recentemente, Cláudio foi convocado para a Seleção Carioca Infanto Juvenil, que iria representar o Rio de Janeiro no Campeonato Brasileiro. Juntamente com ele, outros seis atletas do GLORIOSO. Infelizmente, esta Seleção acabou não se reunindo, devido a problemas de última hora.
Desejamos ao Cláudio, inteiro sucesso e grandes alegrias, não só como atleta do BOTAFOGO, mas também, na sua vida estudantil.
Acervo particular: Luiz Filipe Carneiro de Miranda
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 234 de julho/setembro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
COMO «ARRANJAR» OS GAROTOS
A LIGAÇÃO ENTRE PAI, TÉCNICO E CLUBE PARA A FORMAÇÃO DAS NOSSAS EQUIPES AMADORAS *** MARIO MÔNACO, DIRETOR DE VOLIBOL DO BOTAFOGO CONTA ESSA DIFICIL HISTÓRIA E NÃO ABRE...
O Diretor Mario Mônaco, da Seção de Volibol, com o técnico João Soares Siqueira, e a garotada do mirim do Botafogo: Guilherme, Mauricio, Daniel, Roberto, Gustavo Ramos, Roberto (sobrinho do Nusman), Luiz Claudio, Marcelo; Alexandre, Fabio e Gustavo Lopes. Equipe séria candidata ao título deste ano, que será o tri da categoria, porque foi campeã dois anos seguidos.
O volibol é sempre movimentado no Botafogo, talvez pela sua tradição no esporte da rede. Todo dia, a qualquer hora, tem atleta treinando nas suas quadras. Aliás, a construção de mais uma quadra no Mourisco era, realmente, urna grande necessidade. Com isso, facilitou muito o trabalho dos técnicos em geral. Foi, sem dúvida, uma boa iniciativa da atual administração do clube. E, em tudo isso, uma figura sempre ali presente, chama desde logo a atenção de todos, pela sua agitação, dando a impressão de uma pessoa muito nervosa, preocupada. Mas é uma simples impressão, é seu feitio mesmo. Essa figura é de ótima formação moral, de uma dedicação extraordinária, conhecida de todos. E tinha que ser assim, porque lida principalmente com garotos, ainda principiantes do volibol, mirins portanto.. Que é, como todos sabem a verdadeira base para a formação das outras categorias de cima. Muitas vezes, trabalha como se fosse o técnico. É ainda responsável pela Escolinha do clube. Essa figura, que presta tão bons serviços ao Botafogo, no Mourisca, é Mário Mônaco, Diretor de Volibol, com quem conversamos demoradamente, outro dia, procurando detalhes, no desempenho da sua importante função, exercida com tanto zelo e carinho.
Muito moço ainda, de -apenas 24 anos de idade, Mário, filho de André Mônaco e Renato Mônaco, é estudante do 5º ano de Engenharia. E não é remunerado. É por amor ao Clube, unicamente.
ESTA NA SUA E NÃO ABRE...
Ele passou a se interessar pelo voli desde 1973 e pratica esse esporte na praia com seus atletas e amigos.
— Mas como você veio para o Botafogo?
— Convidado por um ex-atleta para organizar uma Escolinha, o diretor naquela época (1975) pediu-me para montar, em apenas uma semana, uma equipe de mirim, pois nunca houve tal categoria no BFR. Assim, em uma semana consegui quinze atletas e tiramos o vice-campeonato daquele ano. Indagado, Mário diz que é botafoguense, só que não freqüenta muito os jogos de futebol por problemas de estudo.
Era muita coisa, em pouco tempo.
— Qual a sua, opinião sobre o volibol do Brasil e do Mundo?
- Na Europa, o volibol é levado mais a sério em termos de treinamento, pois nos países da cortina de ferro e asiáticos eles trabalham nas fábricas e depois treinam, às vezes, até seis horas diárias. No Brasil, um trabalho semelhante foi feito pelo nosso técnico Jorginho, na seleção brasileira juvenil, em 1977. Se o Brasil atuasse nesse ritmo, desde que a verba do CND não se destinasse só para o futebol, talvez o esporte amador em geral tivesse melhores chances nas olimpíadas.
— Qual o jogador maio completo no presente?
— Suíço, disparado.
— E no passado? — Quaresma.
COMO "ARRANJAR" OS GAROTOS
Perguntamos ao Mário como ele organiza os times e ele respondeu:
— Bom, no mirim, eu seleciono os garotos vindos de colégios ou eu saio à procura pelas praias do Leme ao Leblon. E tem sempre dado certo, pois somos bicampeões nesta categoria. As outras equipes eu tenho outro método: só aceitamos transferência de atletas desde que este atleta se integre ao nosso método de trabalho e se adapte ao nosso grupo de atletas.
—É difícil "arranjar" atletas?
— Todo ano eles me procuram na praia para saber das possibilidades de jogar pelo Botafogo pois acreditam que o nosso trabalho está sendo dos melhores. Assim que algum garoto nos interessa para as equipes, eu consulto o nosso técnico Jorginho e vemos com o nosso grupo a possibilidade desse atleta.
— E como você consegue esse milagre no BFR., nas categorias que dirige?
— Talvez por ser muito amigo dessa garotada eu estou sempre em contato com seus pais. Logo, os seus pais se sentem tranqüilos quanto a seus filhos e, havendo esta ligação, pai-técnico-clube, eu tenho certeza que sempre conquistaremos vitórias.
— V. está satisfeito com o plantel do Botafogo?
— Sim, porque consegui reunir no Botafogo uma excelente garotada, dois eles nunca deram problema, coisa que geralmente acontece em outros clubes. Por isso eu não trocaria esse nosso plantel por qualquer outro.
TÍTULOS E TÉCNICOS DE VOLIBOL
Um assunto puxa outro e Mario Mônaco, indagado, informou:
— Desde que entrei em 1975, já ganhei 7 campeonatos cariocas, 2 vice-campeonatos, vários torneios do "Jornal dos Sports", além do Torneio Início Mirim feminino. Em 1978, o título de bicampeão, invicto, do infantil masculino e o Torneio Início Mirim feminino. E ainda estou levando muita fé nos títulos dos dois mirins, masculino e feminino, cujos campeonatos estão em andamento.
Sobre a sua opinião a respeito dos técnicos do Botafogo, disse:
— São excelentes. Frederico é um dos melhores que pude observar em termos de volibol feminino. Jorginho, com esse curso de Volibol Internacional e Raimundo nosso preparador físico, completam uma comissão técnica perfeita.
— E v. não gostaria de ser técnico?
— Gostaria sim. Quando terminar a faculdade em 1979 espero fazer um curso de volibol e se pudesse algum dia gostaria de ser técnico de mirim, se possível do Botafogo.
— V. é remunerado? E os atletas?
— Não e nem gostaria, porque o meu trabalho etc faço porque gosto inclusive. Os atletas também, eles não tem necessidade de dinheiro. Eu sou contra, pois cria um ambiente de desunião. O Botafogo não remunera amador. Tudo é na base do esporte e do amor ao Clube.
TODOS OS GAROTOS SÃO DE ALTO NIVEL
Mário vai respondendo tudo com a maior naturalidade e inteligência. Procuramos saber se o garoto é muito difícil para se tratar no volibol e se muitos deles prometem. Respondeu que os garotos do Botafogo são de excelente nível e que seu diálogo com eles e seus pais sempre é o mais sincero possível, tanto que a primeira coisa que ele pede é para que os garotos nunca deixem de estudar para somente jogar. E que, do atual plantel, muito bom, este ano, foram convocados 7 para a seleção carioca infantil. Espero que daqui a alguns anos vê-los na seleção Brasileira, representando o Botafogo.
— Mário, por que o BFR é sempre campeão de volibol em várias categorias?
—Primeiro, pelo fato de possuir um excelente técnico que na minha opinião, é disparado o melhor do Brasil, Jorginho. Segundo, por haver aquela vontade, em um grupo, de ganhar e treinar com disposição e possuir um trabalho bem organizado nas categorias superiores.
— E o voli, está profissionalizado?
— Bem, que eu saiba não. Mas o dia que for ele acaba, pois acho ridículo um jogador de nível superior ficar cobrando do clube salário, pois o clube não vive só de volibol.
— E v. tem outro "hobby"?
— Não dispenso uma praia em fim de semana, pois encontro várias pessoas para uma boa conversa.
— E o que mais?
— Eu acho que deveriam ter mais campeonatos brasileiros de categorias inferiores, eis que fica sempre uma garotada de 15 a 18 anos desmotivada, pois quase nunca tem seleção nessa idade. Quando no campeonato Brasileiro de Juvenil (19 anos) eles já estão totalmente desmotivados. E, assim, conversamos por muito, tempo com Mário Mônaco, dedicado, Diretor de Volibol do Botafogo, que está sempre presente em todos os ginásios da cidade, acompanhando e orientando a nossa garotada.
Acervo particular Luiz Filipe Carneiro de Miranda
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 234 de julho/setembro de 1978
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
BOTAFOGO GANHA O TÍTULO ESTADUAL DE VOLI
Em pé: técnico Jorge Bittencourt, Suiço, Paulinho, Levenhagem, Fernando Guedes, Granjeiro, e João Siqueira.
Agachados: Claudio, Jorge Luiz, Girino, Marco Aurélio, Paulista e Mauro
Equipe base: João Alves Granjeiro Neto; Paulo Roberto (Paulinho), Mauro Henrique Fialho, Fernando de Souza Santos Levenhagem, João Siqueira e Jean Luc Rosat (Suiço)
A equipe de vôlei masculino do Botafogo conquistou na noite de 11 de janeiro último, o título estadual de 1978 ao vencer o Flamengo por 3 a 1 (15x5)(11x5)(15x13) e (15x10) - no Ginásio da AABB. O Centro Israelita Brasileiro, que havia derrotado o Flamengo, ficou em segundo lugar.
Por não ter programado a partida decisiva para o Ginásio do Maracanãzinho a Federação de Vôlei do Estado do Rio de Janeiro acabou impedindo que mais de mil torcedores assistissem ao jogo. As 20 horas o pequeno ginásio da AABB estava completamente lotado - cerca de 100 torcedores estavam sentados ao lado da quadra e os portões foram fechados. A renda somou: Cr$ 36.840,00.
Pela campanha realizada pelas duas equipes durante o turno e no triangular extra a partida parecia que seria equilibrada. Porém o Botafogo soube explorar as muitas falhas do adversário e acabou conseguindo uma vitória tranqüila. Campeão invicto. O primeiro set foi o mais fácil: o Botafogo precisou de apenas 20 minutos para chegar ao escore de 15x5. No segunda set fechou com 15x11 em 28 minutos, a favor do Flamengo.
Porém no terceiro set o Botafogo mostrou que estava realmente melhor preparado para chegar ao título e que seria o grande campeão, o verdadeiro dono do volibol no Estado do Rio de Janeiro. Encontrou o Flamengo animado com o resultado do segundo set e mesmo assim conseguiu o resultado de (15x13) em 33 minutos. No quarto set já com o título praticamente assegurado - Se o Flamengo vencesse teria que fazer uma vantagem de mais de 10 pontos no quinto set. O Botafogo venceu tranqüilamente por (15x10).
O time do Botafogo: Levenhagem, Mauro, Suíço, Paulo Roberto, Granjeiro
e João Siqueira.
Assim, o Botafogo reconquista, definitivamente, a hegemonia do vôlei no Estado,
levantando, o ano passado, os dois campeonatos então disputados,
pela Primeira Divisão. É, sem dúvida, uma espetacular vitória do nosso esporte amador.
Eis os dados técnicos completos do Campeonato Estadual conquistado pelo sexteto
principal masculino do GLORIOISO:
CLASSIFICAÇÃO
1o jogo: Contra o Tijuca - Data: 9-12-78 Local: CIB
Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x5)(15x3)(15x04)
2o jogo: Contra o Flamengo - Data: 26-12-78 Local: AABB
Resultado: Flamengo, 3X0 (17x19)(13x15)(3x15)
3o jogo: Contra o Fluminense - Data: 27-12-73 - Local: CIB
Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x11)(10x15)(15x11)(15x12)
4o jogo: Contra o CIB - Data: 28-12-78 - Local: AABB
Resultado: BOTAFOGO, 3X0 (15x13)(15x8)(15x11).
DECISÃO
5o jogo: Contra o CIB _ Data: 4-1-79 - Local: AABB
Resultado: BOTAFOGO, 3x2 (17x15)(13x15)(15x8)(7x15)(15x7).
6o jogo: Contra o Flamengo - Data: 11-1-79 - Local: AABB
Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15x5)(11x15)(15x13)(15x10)
Os atletas Campeões são os seguintes: Jean Luc Rosat (Suiço Capitão), João Siqueira, Mauro Henrique Fialho, Paulo Roberto G. V. da Silva, João Alves Granjeiro, Fernando Levanhagen, Nelson Mauro Netto, Fernando Guedes, Leonardo Burlamaqui da Cunha, Claudio Della Nina, Jorge Luiz Alvarez David, Roberto Duarte de S. Santos, Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz, Cláudio Della Nina.
Treinador: Jorge de Mello Bettencourt, não esquecendo, por sua, vez, o trabalho do nosso preparador físico Raimundo, que tem substituído, algumas vezes, o Jorginho.
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 235 de jan/mar de 1979
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
MAIS UMA VEZ O VOLIBOL
CAMPEONATO BRASILEIRO PRINCIPAL

O BOTAFOGO disputou, no período de 31 de outubro a 5 de novembro, Troféu Brasil de Clubes Campeões e Vice-Campeões disputado em Belo Horizonte (MG).
Levamos 10 atletas para a, campanha a saber: Marco Aurélio Motta, João Alves Granjeiro Neto, Paulo Roberto G. V. da Silva, Mauro Henrique Fialho, Fernando Levenhagen, Leonardo B.da Cunha Coelho, Nelson Mauro Neto, Fernando Otavio R. Guedes, Jean Luc Rosat ;(Suíço) e Mauricio Saldanha L. Pedrosa.
O treinador da equipe foi o Major Jorge de Melo Bettencourt (Jorginho) e o Preparador Físico, Prof. Raimundo José dos Santos. Chefiando a Embaixada Alvinegra. Seguiu o Vice-Presidente de Desportos Terrestres, Jarbas Mura de Mello.
Iniciamos bem a campanha, vencendo os dois primeiros adversários. Mas, já para a partida contra o Flamengo, ficou o nosso treinador impossibilitado de escalar o atleta Nelsinho por estar ele acometido de uma crise alérgica.
Obtivemos o 4o lugar ao final do certame, atuando 6 vezes.
Eis os dados técnicos da nossa campanha:
1º jogo - Contra o Sogipa (RS) - Data: 31-10-78
Local: Ginásio do Mackenzie
Resultado: BOTAFOGO, 3x1 (15X5), (15x13), (5x15) e (15X13);
2º jogo - Contra o Jockey C. Uberaba. (MG) - Data: 1-11-78
Local: Ginásio do Minas T.C.
Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x1) (15x2) e (15x1)
3º Jogo - Contra o Sharp (AM). - Data: 2-11-78
Local: Ginásio do Minas T.C.
Resultado: BOTAFOGO, 3x0 (15x5), (15x8) e (15x10)
4º jogo - Contra o Flamengo. - Data: 3-1-78
Resultado: Flamengo, 3x1 (7x15), (9x15), (15x6) e (11x15)
5º jogo - Contra o Paulistano. Data: 4-11-78
Local: Ginásio do Minas T.C.
Resultado: Paulistano, 3x0 (7x15), (10x15 ) e (08x15).
6º Jogo - Contra o Minas T.C. Data: 5-11-78
Local: Ginásio do Minas T.C.
Resultado: Minas T.C. 3X2 (13x15), (15x12), (10x15), (15x3) e (13x15).
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 235 de jan/mar de 1979
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
NOSSO VOLIBOL NA ARGENTINA
Sob a chefia do nosso Diretor de Promoções, Fernando Mesquita, esteve excursionando nossa equipe de Volibol Masculino Principal, pelas quadras da Argentina.
A Excursão realizou-Se no período de 11/12/78 a 18 do mesmo mês. O BOTAFOGO F.R. foi convidado pelo Ferro Carril Oeste, a participar de um Torneio naquele país.
Nossa primeira apresentação deu-se a 12/12/78, contra o sexteto de Mendoza - Selecion Mendocina. O GLORIOSO estreou com o pé direito ao derrotar os locais por 3 x 2 (15x4)(15X4)(9x15)(2x15)(15x6) no Ginásio Pacífico.
Em seguida, vencemos magistralmente o quadro, Selecion Mayores de San Juan, da Província do mesmo nome, por 3 x 0 (15x0)(15X7)(15x8) no Ginásio Municipal - 13/12/78.
Continuando a curta temporada, o GLORIOSO foi vencido pelo reforçado quadro do Ferro Carril Oeste (que contou com o reforço dos atletas do Ginásio Esgrima Buenos Aires, por 3 x 1 (11x15)(11x15)(18x16)(5x15). É de se destacar, que nossa equipe não contou com a presença dos seguintes atletas nesta peleja: Granjeiro (não viajou), João Siqueira, Paulinho, Suíço e Nelsinho (não viajou). O confronto foi realizado no Ginásio de Campaña, Buenos Aires.
A Chefia da Embaixada Alvinegra fez questão de ressaltar a disciplina perfeita, de toda a equipe, além da excelente acolhida, prestada pelos desportistas do país vizinho. Foi muito grande o interesse despertado pelo CLUBE DA ESTRELA SOLITÁRIA. Como conseqüência, do nosso sucesso, foi o Volibol, convidado a retornar ao país portenho este ano visando a disputa de um sensacional Torneio patrocinado pela Prefeitura de Mendoza. As outras equipes participantes são: Ferro Carril Oeste, Seleção do Interior argentino e uma forte Seleção estrangeira.
Foi também convidado pelo Ginásio Esgrima Buenos Aires, para outro torneio na excursão vindoura.
O Diretor Fernando Mesquita, destacou também a revelação que foi, nosso atleta Mauro Henrique Fialho, atuando e dirigindo a equipe nos três primeiros confrontos da Excursão, até a chegada do treinador Jorge Bettencourt (Jorginho).
Nosso Vice-Presidente de Desportos Terrestres, Jarbas Murta de Mello, foi ao encontro da Delegação, no dia 15/12/78 e acompanhou a última apresentação do nosso quadro.
Estes são os atletas que excursionaram à Argentina:
Jean Luc Rosat (Suiço - Capitão)¡ João Alves Granjeiro Neto, Mauro Henrique Fialho, Fernando Otávio R. Guedes, Paulo Roberto G. V. da Silva, Fernando S. S. Levenhagen, Leonardo B. da Cunha, Cláudio Della Nina, Ricardo Nunes Vieira, Maurício Marcelo de Paula Gomes, Roberto Duarte de S. Santos, Jorge Luiz Alvarez David.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
I TAÇA GUANABARA DE VOLIBOL — 1973
Com apenas uma derrota, o BOTAFOGO sagrou-se o primeiro Campeão da Taça Guanabara de Volibol, disputada em 1973. Como de hábito, o GLORIOSO armou uma excelente equipe para aquele ano. Era um verdadeiro escrete, sagrando-se o ALVINEGRO também, Campeão Carioca Masculino Principal (ENEA-CAMPEA0 CARIOCA). Eram partidas emocionantes, que faziam vibrar sobremaneira, as platéias que lotavam os ginásios da cidade. Foram 8 partidas disputadas, nas quais — como dissemos — o nosso sexteto só foi vencido uma vez. Em toda a disputa, perdemos apenas 6 sets, o que é, sem dúvida, uma marca sensacional.
Eis a relação das 8 partidas e seus respectivos dados técnicos:
1º jogo —29/11/73 — BOTAFOGO 3 x 0 Tijuca, no Mourisco (15x4) (15x4) (15x12);
2º jogo — 01/12/73 — BOTAFOGO 3 x 0 AABB, no Mourisco (15x6) (15x7) (15x6);
3º jogo — 4/1/73 — BOTAFOGO 3 x 2 Fluminense, no Mourisco (15x10) (8x15) (16x14) (14x16) (15x8);
4º jogo — 6/12/73 — BOTAFOGO 2 x 3 Flamengo, no Flamengo (10x15) (15x7) (10x15) (15x8) (11x15);
5º jogo — 11/12/73 — BOTAFOGO 3 x 0 Tijuca T.C., no Tijuca (15x0) (15x5) (15x7);
6º jogo — 13/12/73 — BOTAFOGO 3 x 0 AABB, na AABB (15x11) (15x6) (15x6);
7º jogo — 15/12/73 — BOTAFOGO 3 x 0 Flamengo, no Mourisco (15x8) (15x7) (15x4);
8º jogo — 18/12/73 — BOTAFOGO 3 x 1 Fluminense, no Fluminense (15x5) (14x16) (15x11) (15x9).
Em 1974, o CLUBE DA ESTRELA SOLITÁRIA conquistou novamente a Taça GB de Volibol Masculino, categoria Principal, mas isto já é assunto para outra oportunidade.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 235 de jan/mar de 1979
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
VÔLI ESPETACULAR!
O Botafogo continua dominando inteiramente o volibol masculino, em quase todas as categorias, já senndo, inclusive, campeão invicto no quadro infanto-juvenil e com grande possibilidade de levantar outros títulos ainda em andamento.
Aqui, apresentamos alguns detalhes da movimentação desse espetacular esporte da rede no Clube:
EQUIPE MISTA (INFANTO E ADULTA) — (TORNEIO AMISTOSO EM BRASILIA — DF)
— 28/04/79 — AABB 0 x 3 BFR (1x15 11x15 e 2x15);
- 20/04/79 — Minas TC 2 x3 BFR (12x15 15x13 16x14 6x15 e 9x15).
ATLETAS QUE PARTICIPARAM: Paulo Mauricio Guaraná Gomes da Cruz, João Carlos dos Santos Silva, João Soares Siqueira, Leonardo Kacelnik, Renato Gonzales Alves, Roberto Duarte de Souza Santos, Frederico José de Martino Ferreira, Cláudio Della Nina, Ricardo Rindeika Borer, José Luiz Alvarez David, Paulo Ribeiro de Resende, Paulo André Polisuk. TÊCNICO: Jorge de Mello Bettencourt. FINAL: CAMPEÃO O BOTAFOGO F. R. (Conquistando o Troféu Brasília).
CAMPEONATO MUNICIPAL DE INFANTO-JUVENIL (MASCULINO) _ (FASE DE CLASSIFICAÇAO) — BOTAFOGO F. R. 1º LUGAR — 19/04/79 — TTC 0 x 3 BFR (11x15 - 3x15 — 10x15);
24/04/79 — BFR 3 x 0 FFC (15x02 15x04 15x04);
28/04/79 — BFR x 0 CIB (15x01 — 15x05 - 15x06);
03/05/79 —Pioneiros 0 x 3 BOTAFOGO (0x15 - 0x15 e 2x15)
1º TURNO BOTAFOGO F. R. 1º LUGAR
17/05/79 BFR 3 x 0 CRF (15x08 - 15x03 e 15x08);
22/05/79 FFC 0 x 3 BFR (07x15 - 04x15 e 03x15);
24/05/79 -- Hebraica, 0 x 3 BFR (05x15 - 05x15 e 07x15);
29/05/79 — BFR 3 x 0 TTC (15x11 — 15x13 e 15x06);
31/05/79 — BFR 3 x 2 AABB (15x06 - 15x04 - 11x15 - 09x15 e 15x10).
2º TURNO
07/06/79 BFR 3 x 0 FFC (15x01 - 15x04 e 15x01);
12/06/79 BFR 3 x 0 Hebraica (15x03 - 15x01 e 15x06);
14/06/79 CRF 0 x 3 FFC (04x15 - 08x15 e 06x15);
19/06/79 TTC 1 x 3 BFR (15x13 - 06x15 - 06x15 e 10 x 15);
21/06/79 AABB 2 x 3 BFR (08x15 - 15x06 - 12x15 - 11x15 e 11x15).
RESULTADO FINAL: BOTAFOGO CAMPEÃO INVICTO.
ATLETAS QUE PARTICIPARAM: Leonardo Franco V. Oliveira, Paulo Mauaricio Guaraná Gomes da Cruz, Roberto Bornay Moraes, João Carlos dos Santos Silva, Cesar Luiz Adnet Costa, Leonardo Kacelnik, Renato Gonzales Alves, Roberto Duarte de Souza Santos, Edson de Góes Filho, Cláudio Della Nina, Ricardo Rindeika Borer, Jorge Luiz Alvarez David, Paulo Ribeiro de Resende, Paulo André Polisuk, Robert Roy Fulton _ vários desses atletas foram convocados para a seleção carioca TÉCNICOS : JORGE DE MELLO BETTENCOURT e MARCO AURELIO MOTTA.
INFANTO-JUVENIL MASCULINO DE VOLIBOL (AMISTOSO EM MURIQUI)
28/07/79 BFR 3 x 0 AABB (15x05 - 15x12 e 15x05).
FINAL BOTAFOGO ,CAMPEÃO CONQUISTANDO A TAÇA IATE CLUBE MURIQUI.
ATLETAS QUE PALTICIPARAM: Paulo Mauricio Guaraná Gomes da Cruz, Leonardo Kacelnik, Roberto Duarte de Souza Santos, João Luiz Ferreira de Souza, Cláudio Della Nina, Ricardo Rindeika Borer, Roberto Bornay Moraes. Alexandre Della Nina, Luiz Claudio Polisuk — Técnico: JORGE DE MELLO BETTENCOURT.
OBS.: — O Botafogo na 1ª Divisão, acaba de conquistar o título invicto do turno do Campeonato Municipal de Vali Masculino.
Acervo particular Roberto Castro Barbosa
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 236 de agosto de 1979
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
O grande time da Primeira Divisão de Voli do BOTAFOGO que, há dois anos, readquiriu a hegemonia do popular esporte no Rio de Janeiro, tornando-se bi-campeão, com seu técnico e preparador físico.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
JOGOS AMISTOSOS DA 1ª DIVISÃO REALIZADOS EM BRASILIA. — DISTRITO FIDERAL:
28-04-79 AABB 0 x 3 BFR;
29-04-79 — Minas 2 x 3 BFR
FINAL: BOTAFOGO CAMPEÃO (CONQUISTANDO UM TROFÉU)
EQUIPE DO BOTAFOGO QUE PARTICIPOU: Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz — João Carlos dos Santos Silva — João Soares Siqueira — Leonardo Kalcenik — Renato Gonzalez Alves — Roberto Duarte S. Santos — Frederico José De Martino Ferreira — Cláudio Della-Nina — Ricardo Rindeika Borer - Jorge Luiz Alvarez David — Paulo Ribeiro Resende — Paulo Andre Polisuk. Técnico: Jorge de Mello Bettencourt. Diretor: Mário Monaco.
CAMPEONATO ESTADUAL DA 1ª DIVISÃO DE 1979
FASE DE CLASSIFICACÃO:
09-10-79 — América FC 1 x 3 BFR;
15-10-79 — CRF 2 x 3 BFR.
FASE FINAL:
06-11-79 — FFC 0 x 3 BRF;
08-11-79 CRF 3 x 2;
10-11-79 CIB 1 x 3 BFR;
20-11-79 AABB 2 x 3
FINAL BOTAFOGO BI-CAMPEÃO
1978/1979 EQUIPE DO BOTAFOGO QUE PARTICIPOU: Marco Aurélio — João Alves Granjeiro — Paulo Roberto Gomes — Fernando S. Levenhagem -- João Soares Siqueira — João Luiz Ferreira — Nélson Mauro Neto — Fernando Otávio — Jean Luc Rosat — Roberto Duarte Santos — Frederico José Martino Ferreira — Pedro Villaça — Claudio Della-Nina — Leonardo Kalcenik — Jorge Luiz David — Paulo Maurício Guaraná — Sergio Morais — Renato Gonzalez — Leonardo Bulamarqui. Técnico: Jorge Bettencourt Diretor: Mário Monaco — Preparador Físico: Raimundo José dos Santos.
CAMPEONATO MUNICIPAL INFANTO-JUVENIL DE 1979
FASE DE CLASSIFICAÇÃO:
19-04-79 — TTC 0 x 3 BFR;
24-04-79 — BFR; 3 x 0 FFC;
26-04-79 — BFR 3 x 0 CM;
03-05-79 — Pioneiros 0 x 3 BFR.
TURNO:
17-05-79 — BFR 3 x 0 CRF;
22-05-79 — FFC 0 x 3 BFR;
24-05-79 - Hebraica 0 x 3 BFR;
29-05-79 — BFR 3 x 0 TTC;
31-05-79 - BFR 3 x AABB.
RETURNO:
07-06-79 BFR 3 x 0 FFC;
12-06-79 — BFR 3 x 0 Hebraica;
14-06-79 — CRF 0 x 3 BFR;
19-06-79 TTC 1 x 3 BFR;
21-06-79 — AABB 2 x 3 BFR
FINAL: BOTAFOGO CAMPEÃO INVICTO. EQUIPE CAMPEÃ: Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz — João Carlos dos Santos Silva - Cesar Luis Adnet Costa — Leonardo Kalcenik — Renato Gonzalez Alves — Roberto Duarte de Souza Santos — Edison de Góes Filho — Claudio Della-Nina — Ricardo Rindeika Borer — Jorge Luiz Alvares David — Paulo Ribeiro de Resende — Palio André Polisuk Roberto Roy Fulton. Diretor: Maria Monaco Técnico: Jorge de Mello Bettencourt — Preparador Físico: Raimundo José dos Santos.
JOGO AMISTOSO DA EQUIPE INFANTO-JUVENIL REALIZADO EM MURIQUI — ESTADO DO RIO DE JANEIRO:
28-07-79 BFR 3 x 0 AABB (Rio). FINAL BOTAFOGO CAMPEÃO (conquistando a Taça Iate Clube de Muriqui):
EQUIPE CAMPEÃ: Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz; Leonardc Kalcenik; Fernando de Souza Santos Levenhagem; Roberto Duarte de Souza Santos; João Luiz Ferreira de Souza; Cláudio Della-Nina; Ricardo Rindeika Borer; Roberto Bornay Noráis; Alexandre Della-Nina; Luiz Cláudio Polisuk.
CAMPEONATO MUNICIPAL INFANTIL — 1979
TURNO:
05-08-79 BFR 3 x 0 CIB;
12-08-79 — BFR 3 x 0 Bangu AC;
19-08-79 — BFR 3 x 0 FFC;
26-08-79 — TTC 0 x 3 BFR;
28-08-79 BFR 2 x 3 AABB;
02-09-79 — BFR 3 x 2 CRF.
RESULTADO DO TURNO: BOTAFOGO 2º Lugar.
RETURNO: 11-09-79 — CIB 0 x 3 BFR;
16-09-79 — CRF 2 x 3 BFR;
20-09-79 — SFR 3 x 0 TTC;
30-09-79 — AABB 3 x 1 BFR;
09-10-79 — FFC 3 x 1 BFR.
RESULTADO DO RETURNO: BOTAFOGO 2º Lugar. EQUIPE DO BOTAFOGO: Carlos Alberto Griner; Marco Vinicio Sauberman; Roberto Ribeiro do Nascimento; Carlos Frederico Neves; Fábio dos Anjos Rodrigues; Paulo Roberto Bonturi; Alexandre Della-Nina; Lu!s Cláudio Polisuk; Roberto Bornay Morais; Leonardo F. Vieira de Oliveira; Mauricio Gonçalves; Daniel Gueventer; Guilherme Nogueira Lopes. Técnico: Jorge de Mello Bettencourt.
(CATEGORIA INFANTIL) JOGO AMISTOSO REALIZADO NO MOURISCO — PASTEUR CONTRA O MINAS T. CLUBE
Dia 14-10-79 — BFR 3 x 2 Minas TC. EQUIPE DO BOTAFOGO: Carlos Alberto Griner; José Carlos; Daniel Gueventer; Roberto R. Nascimento; Fábio A. Rodrigues; Paulo Roberto Bonturi; Cláudio Della-Nina; Marco Vinicio Sauberman; Jorge Luiz Alvarez David; Roberto Bornay Morais; Leonardo F, V. de Oliveira.
1ºTORNEIO MUNICIPAL DE MIRIM: 1979
08-04-79 — BFR 2 x 0 CIB;
21-04-79 FFC 2 x 0 BFR;
03-05-79 — BFR 0 x 2 Hebraica;
13-05-79 — BFR, 2 x 0 AABB.
RESULTADO FINAL: Botafogo em 3º lugar.
2º TORNEIO MUNICIPAL DE MIRIM — 1979
10-06-79 — BFR 0 x 2 Hebraica;
17-06-79 — BFR 0 x 2 Fluminense;
01-07-79 — AABB 2 x 1 Botafogo;
08-07-79 — CIB 0 x 2 Botafogo. RESULTADO FINAL: Botafogo em 4º lugar.
3º TORNEIO MUNICIPAL DE MIRIM: — 1979
11-11-79 BFR 2 x 0 FFC;
18-11-79 BFR 2 x 0 TTC;
25-11-79 — AABB 2 x 1 BFR;
02-12-79 — Hebraica 1 x 2 BFR;
09-12-79 — BFR 2 x 0 CIB. RESULTADO FINAL: Botafogo campeão. EQUIPE: Cláudio da Costa Cortez — Gustavo Nogueira Lopes — Marcelo Marinho Rego — Maurício P. Malta de Araujo — Fabio Corrêa Barbosa — Guido Vicente S. Brunini — Luiz Guilherme M. Alves — Fabiano B. Francischetti — Alexandre G. Carvalho — Rogério Nobre Villas Boas — Mauro Ribeiro Prado — Ricardo Rothe — João Paulo da Costa Moffi. Técnico: João Soares Siqueira.
PRIMEIRA DIVISAO — CAMPEONATO MUNICIPAL DE 1979 TURNO:
02-08-79 TTC 0 x 3 BFR;
04-08-79 AFC 0 x 3 BFR;
07-08-79 BFR 3 x 0 AABB;
09-08-79 — CIB 0 x 3 BFR;
14-08-79 — BFR 3 x 1 CRF;
23-08-79 BFR 3 x 0 FFC.
RETURNO:
06-09-79 — BFR 3 x 0 TTC;
11-09-79 — AABB 0 x 3 BPR;
13-09-79 — BFR 3 x 0 AFC;
18-09-79 — BFR 3 x 0 CIB;
20-09-79 CRF 2 x 3 BFR;
27-09-79 — FFC 0 x 3 BFR. FINAL BOTAFOGO BI-CAMPEÃO — 1978/1979. EQUIPE QUE PARTICIPOU: Marco Aurélio Motta — Paulo Roberto G. Vieira da Silva — Leonardo Kacelnlk — João Luiz Ferreira de Souza — João Soares Siqueira — Cláudio Della-Nina — Nélson Mauro Neto, Fernando de Souza Santos Levenhagem — Jean Luc Rosat — Roberto Duarte S. Santos —João Alves Granjeiro Netto — Frederico José De Martino Ferreira — Fernando Otávio R. Guedes — Pedro Villaça Renault de Oliveira — Jorge Luiz Alvarez David — Paulo Maurício Guaraná Gomes da Cruz. Técnico: Jorge de Mello Bettencourt — Preparador Físico: Raimundo José dos Santos — Diretor: Mário Monaco.
CAMPEONATO MUNICIPAL DE JUVENIS DE 1979 FASE DE CLASSIFICAÇÃO:
11-08-79 Bangu AC 0 x 3 BFR;
18-08-79 - BFR 3 x 0 CIB;
25-08-79 BFR 3 x 0 Resende;
10-09-79 FFC 1 x 3 BFR. FINAL DA FASE DE CLASSIFICAÇÃO: Botafogo em 1º lugar.
TURNO:
22-09-79 BFR 3 x 0 CRF;
29-09-79 BFR 2 x 3 FFC;
08-10-79 — CIB 1 x 3 BFR;
13-10-79 — BFR 3 x 0 TTC;
20-10-79 — AABB 0 x 3 BFR.
TURNO EXTRA:
22-11-79 BFR 3 x 2 FFC;
24-11-79 — AABB 0 x 3 BFR.
RETURNO:
01-12-79 — BFR 3 x 0 CIB;
04-12-79 — TTC 3 x 1 BFR;
06-12-79 CRF 1 x 3 BFR;
08-12-79 — BFR 3 x 2 AABB;
18-12-79 — FFC 2 x 3 BFR.
No triangular — entre Botafogo, AABB e Tijuca para apontar o campeão municipal de 1979 o Botafogo foi o grande vencedor ao derrotar a AABB por 3 x 0, na quadra do Tijuca, no dia 8-1-1980, ganhando assim mais um grande título no volibol do Estado — Valeu a comemoração depois do jogo. Antes já tinha derrotado o Tijuca por 3 x 0. JOGARAM OS SEGUINTES ATLETAS: Pedro Villaça R. Oliveira; Marco Aurélio Motta; Maurício Marcelo P. Gomes; Leonardo Kacelnik; João Luiz Ferreira de Souza; Roberto Duarte S. Santos; Claudio Della Vina; Renato Gonzalez Alves; Jorge Luiz Alvarez David; Paulo Maurício G. G. da Cruz; Sergio Roberto Moraes e Frederico José M. Ferreira. O nosso time superou até a escuridão para ser campeão. De nada adiantaram os incidentes provocados no Ginásio do Tijuca, por torcedores interessados na derrota da nossa equipe juvenil. Como se verifica, o Botafogo foi o grande campeão do volibol em 1979, com vários títulos. Nossos parabéns aos atletas do Clube.
Acervo particular Angelo Antonio Seraphini
Fonte: Boletim Oficial do BFR nº 237 de dezembro de 1979
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Comentários
Postar um comentário